wined3d: Make the lpData member of WineDirect3DStridedData const.