winepulse: Use mmdevdrv structs from mmdevapi.