d3d8: Use proper helpers for iface calls.