mmdevapi/tests: Test in-proc marshal of IAudioClient.