winex11: Fix XRender_GetSrcAreaStretch compile bug for when XRender isn't around.