setupapi/tests: Remove leftovers from old tests.