Remove docs/developer/wifi-radar.py/status_window.html as unused