Backward compatibility: handle the "sub-filter" ambiguity