Qt4: remove PaintOnScreen option - fixes #3702