Configure: try to fix modplug detection