contrib: live555: Fix undefined behaviors