qt: Fix Icecast mrl generation