decklink: fix the CXXFLAGS overriding