direct3d11: only look for a suitable decoder format when we need to