direct3d11: more debug of the format/chroma mapping