playlist/thread: do not stop on removed node