avi: Always use stream_Seek when the stream is seekable