access: rist: fix misspellings on help text