audio_filter: add ebur128 "audio meter" plugin