modules: transform milliseconds value into vlc_tick_t with VLC_TICK_FROM_MS