Group "Export Layer" entries in a submenu