vdagentd-uinput: Correct interpretation of coordinates send by the client