9970 loader: fix EFI getchar() for multiple consoles