doc: expand on the SELF_PIPE description