psimedia: sync with portage ebuild and bump to 1.0.3.