tests: add a run_tests convenience script