libpthread: Remove no longer valid attribute_unused