HTML: rework the HTMLification of the plaintext mails