Avoid multiple descriptor-fetch connections to authorities. Fixes bug 366.