Add missing check for hostname answer_len in dnsserv size