hs-v3: Fix implicit ssize_t to size_t conversion