Warn and drop the circuit if we receive an inbound 'relay early' cell