Fix port range in parse_port_range().