has_remote(): Introduce to check if branch has remote counterpart