Fix parsing array typedefs of unknown size