Migrate static STRING_MAX_SIZE buffers to CString instances for large macros expansion