Fix use-after-free in tccelf.c

Fix use-after-free in tccelf.c

build_got might realloc the symbol table (for the _GLOBAL_OFFSET_TABLE_
symbol), so we can't reuse sym (a pointer into it) after build_got.
Using it isn't necessary, as we pass the sym_index to put_got_entry,
and that recomputes sym.