Improve viewing of diffs when browsing branches