Adjust the fts3rank.test module so that it works on big-endian systems