Update a test case in malloc5.test to take into account that malloc()