updates to compatibilty and contribution sections in readme per issue #300