buf_size: fix a NULL dereference