filetransfer: fix memory leak in MIME callback