filetransfer: use 'end' callback in sipe_file_transfer