From cc1b755a42b85ea2e15ac9c8f6396d97c9cd7a5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pier11 Date: Sat, 30 Jan 2010 20:41:26 +0000 Subject: [PATCH] l10n: About screen made translateable plus updated 'ru' translation plus updated all translations templates. --- po/cs.po | 131 +++++++++++++++++++++--------------- po/da.po | 131 +++++++++++++++++++++--------------- po/de.po | 131 +++++++++++++++++++++--------------- po/es.po | 131 +++++++++++++++++++++--------------- po/fr.po | 131 +++++++++++++++++++++--------------- po/hi.po | 131 +++++++++++++++++++++--------------- po/it.po | 131 +++++++++++++++++++++--------------- po/nb.po | 131 +++++++++++++++++++++--------------- po/pl.po | 131 +++++++++++++++++++++--------------- po/ru.po | 204 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------- po/ta.po | 131 +++++++++++++++++++++--------------- po/zh_CN.po | 131 +++++++++++++++++++++--------------- src/core/sipe.c | 16 +++-- 13 files changed, 990 insertions(+), 671 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 779e3591..a3ab36aa 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pidgin-sipe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-29 15:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-30 20:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-10 23:50+0000\n" "Last-Translator: Rinu \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -255,11 +255,11 @@ msgstr "Jméno uživatele" msgid "Name" msgstr "Jméno" -#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9533 +#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9542 msgid "Company" msgstr "Společnost" -#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9542 +#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9551 msgid "Country" msgstr "Země" @@ -314,192 +314,215 @@ msgstr "" msgid "_Cancel" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8741 +#: ../src/core/sipe.c:8648 +#, c-format +msgid "" +"Sipe %s

A third-party plugin " +"implementing extended version of SIP/SIMPLE used by various products:
  • - MS Office Communications Server 2007 R2

  • - MS Office " +"Communications Server 2007

  • - MS Live Communications Server " +"2005

  • - MS Live Communications Server 2003

  • - " +"Reuters Messaging


    • Home: http://sipe.sourceforge.net
    Support: Help Forum
    Translations: Transifex.net
    License: GPLv2+

    We support users in such " +"organizations as:
    - CERN
    - Reuters Messaging network
    - " +"Deutsche Bank
    - Merrill Lynch
    - Wachovia
    - Intel
    - " +"Nokia
    - HP
    - Siemens
    - Alcatel-Lucent
    - BT

    Please help us translate Sipe to your native language here at Transifex." +"net using convenient web interface.

    Authors:
    - " +"Anibal Avelar
    - Gabriel Burt
    - Stefan Becker
    - pier11

    Translation:
    English (en) - Sipe Team
    " +msgstr "" + +#: ../src/core/sipe.c:8750 msgid "About SIPE plugin" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8744 +#: ../src/core/sipe.c:8753 #, fuzzy msgid "Contact search..." msgstr "Hledání kontaktů..." -#: ../src/core/sipe.c:8748 +#: ../src/core/sipe.c:8757 msgid "Republish Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8752 +#: ../src/core/sipe.c:8761 msgid "Reset status" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8844 +#: ../src/core/sipe.c:8853 msgid "Status" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8849 +#: ../src/core/sipe.c:8858 msgid "Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8854 +#: ../src/core/sipe.c:8863 msgid "Meeting in" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8858 +#: ../src/core/sipe.c:8867 msgid "Meeting about" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Out of office note" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Note" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8878 +#: ../src/core/sipe.c:8887 msgid "user@company.com" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9240 +#: ../src/core/sipe.c:9249 #, c-format msgid "Make leader of '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9251 +#: ../src/core/sipe.c:9260 #, c-format msgid "Remove from '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9264 +#: ../src/core/sipe.c:9273 #, c-format msgid "Invite to '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9275 +#: ../src/core/sipe.c:9284 msgid "New chat" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9286 +#: ../src/core/sipe.c:9295 #, c-format msgid "Work %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9299 +#: ../src/core/sipe.c:9308 #, c-format msgid "Mobile %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9312 +#: ../src/core/sipe.c:9321 #, c-format msgid "Home %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9325 +#: ../src/core/sipe.c:9334 #, c-format msgid "Other %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9338 +#: ../src/core/sipe.c:9347 #, c-format msgid "Custom1 %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9350 +#: ../src/core/sipe.c:9359 msgid "Send email..." msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9375 +#: ../src/core/sipe.c:9384 msgid "Copy to" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9429 +#: ../src/core/sipe.c:9438 msgid "Unlock" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9434 +#: ../src/core/sipe.c:9443 msgid "Lock" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9521 ../src/core/sipe.c:9558 +#: ../src/core/sipe.c:9530 ../src/core/sipe.c:9567 msgid "Display name" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9524 +#: ../src/core/sipe.c:9533 msgid "Job title" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9527 +#: ../src/core/sipe.c:9536 msgid "Office" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9530 +#: ../src/core/sipe.c:9539 msgid "Business phone" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9536 +#: ../src/core/sipe.c:9545 msgid "City" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9539 +#: ../src/core/sipe.c:9548 msgid "State" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9545 ../src/core/sipe.c:9572 +#: ../src/core/sipe.c:9554 ../src/core/sipe.c:9581 msgid "Email address" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9565 +#: ../src/core/sipe.c:9574 msgid "Alias" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9578 +#: ../src/core/sipe.c:9587 msgid "Site" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9582 +#: ../src/core/sipe.c:9591 msgid "Device" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9774 +#: ../src/core/sipe.c:9783 msgid "" "Login\n" " user or DOMAIN\\user or\n" " user@company.com" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9778 +#: ../src/core/sipe.c:9787 msgid "" "Server[:Port]\n" "(leave empty for auto-discovery)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9781 +#: ../src/core/sipe.c:9790 #, fuzzy msgid "Connection type" msgstr "Typ spojení" -#: ../src/core/sipe.c:9782 +#: ../src/core/sipe.c:9791 msgid "Auto" msgstr "Automaticky" -#: ../src/core/sipe.c:9783 +#: ../src/core/sipe.c:9792 msgid "SSL/TLS" msgstr "SSL/TLS" -#: ../src/core/sipe.c:9784 +#: ../src/core/sipe.c:9793 msgid "TCP" msgstr "TCP" -#: ../src/core/sipe.c:9785 +#: ../src/core/sipe.c:9794 msgid "UDP" msgstr "UDP" #. option = purple_account_option_bool_new(_("Publish status (note: everyone may watch you)"), "doservice", TRUE); #. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); -#: ../src/core/sipe.c:9791 +#: ../src/core/sipe.c:9800 msgid "User Agent" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9795 +#: ../src/core/sipe.c:9804 msgid "Use Kerberos" msgstr "" @@ -507,43 +530,43 @@ msgstr "" #. * No login/password is taken into account if this option present, #. * instead used default credentials stored in OS. #. -#: ../src/core/sipe.c:9802 +#: ../src/core/sipe.c:9811 msgid "Use Single Sign-On" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9806 +#: ../src/core/sipe.c:9815 msgid "Calendar source" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9807 +#: ../src/core/sipe.c:9816 msgid "Exchange 2007/2010" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9808 +#: ../src/core/sipe.c:9817 msgid "None" msgstr "" #. * Example: https://server.company.com/EWS/Exchange.asmx -#: ../src/core/sipe.c:9812 +#: ../src/core/sipe.c:9821 msgid "" "Email services URL\n" "(leave empty for auto-discovery)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9815 +#: ../src/core/sipe.c:9824 msgid "" "Email address\n" "(if different from Username)" msgstr "" #. * Example: DOMAIN\user or user@company.com -#: ../src/core/sipe.c:9819 +#: ../src/core/sipe.c:9828 msgid "" "Email login\n" "(if different from Login)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9822 +#: ../src/core/sipe.c:9831 msgid "" "Email password\n" "(if different from Password)" diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 282bbe77..435892db 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pidgin-sipe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-29 15:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-30 20:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-01 16:52+0000\n" "Last-Translator: nanker \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -259,11 +259,11 @@ msgstr "Brugernavn" msgid "Name" msgstr "Navn" -#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9533 +#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9542 msgid "Company" msgstr "Firma" -#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9542 +#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9551 msgid "Country" msgstr "Land" @@ -317,192 +317,215 @@ msgstr "_Søg" msgid "_Cancel" msgstr "_Fortryd" -#: ../src/core/sipe.c:8741 +#: ../src/core/sipe.c:8648 +#, c-format +msgid "" +"Sipe %s

    A third-party plugin " +"implementing extended version of SIP/SIMPLE used by various products:
  • - MS Office Communications Server 2007 R2

  • - MS Office " +"Communications Server 2007

  • - MS Live Communications Server " +"2005

  • - MS Live Communications Server 2003

  • - " +"Reuters Messaging


    • Home: http://sipe.sourceforge.net
    Support: Help Forum
    Translations: Transifex.net
    License: GPLv2+

    We support users in such " +"organizations as:
    - CERN
    - Reuters Messaging network
    - " +"Deutsche Bank
    - Merrill Lynch
    - Wachovia
    - Intel
    - " +"Nokia
    - HP
    - Siemens
    - Alcatel-Lucent
    - BT

    Please help us translate Sipe to your native language here at Transifex." +"net using convenient web interface.

    Authors:
    - " +"Anibal Avelar
    - Gabriel Burt
    - Stefan Becker
    - pier11

    Translation:
    English (en) - Sipe Team
    " +msgstr "" + +#: ../src/core/sipe.c:8750 msgid "About SIPE plugin" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8744 +#: ../src/core/sipe.c:8753 #, fuzzy msgid "Contact search..." msgstr "Kontakt søgning..." -#: ../src/core/sipe.c:8748 +#: ../src/core/sipe.c:8757 msgid "Republish Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8752 +#: ../src/core/sipe.c:8761 msgid "Reset status" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8844 +#: ../src/core/sipe.c:8853 msgid "Status" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8849 +#: ../src/core/sipe.c:8858 msgid "Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8854 +#: ../src/core/sipe.c:8863 msgid "Meeting in" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8858 +#: ../src/core/sipe.c:8867 msgid "Meeting about" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Out of office note" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Note" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8878 +#: ../src/core/sipe.c:8887 msgid "user@company.com" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9240 +#: ../src/core/sipe.c:9249 #, c-format msgid "Make leader of '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9251 +#: ../src/core/sipe.c:9260 #, c-format msgid "Remove from '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9264 +#: ../src/core/sipe.c:9273 #, c-format msgid "Invite to '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9275 +#: ../src/core/sipe.c:9284 msgid "New chat" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9286 +#: ../src/core/sipe.c:9295 #, c-format msgid "Work %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9299 +#: ../src/core/sipe.c:9308 #, c-format msgid "Mobile %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9312 +#: ../src/core/sipe.c:9321 #, c-format msgid "Home %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9325 +#: ../src/core/sipe.c:9334 #, c-format msgid "Other %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9338 +#: ../src/core/sipe.c:9347 #, c-format msgid "Custom1 %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9350 +#: ../src/core/sipe.c:9359 msgid "Send email..." msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9375 +#: ../src/core/sipe.c:9384 msgid "Copy to" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9429 +#: ../src/core/sipe.c:9438 msgid "Unlock" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9434 +#: ../src/core/sipe.c:9443 msgid "Lock" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9521 ../src/core/sipe.c:9558 +#: ../src/core/sipe.c:9530 ../src/core/sipe.c:9567 msgid "Display name" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9524 +#: ../src/core/sipe.c:9533 msgid "Job title" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9527 +#: ../src/core/sipe.c:9536 msgid "Office" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9530 +#: ../src/core/sipe.c:9539 msgid "Business phone" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9536 +#: ../src/core/sipe.c:9545 msgid "City" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9539 +#: ../src/core/sipe.c:9548 msgid "State" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9545 ../src/core/sipe.c:9572 +#: ../src/core/sipe.c:9554 ../src/core/sipe.c:9581 msgid "Email address" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9565 +#: ../src/core/sipe.c:9574 msgid "Alias" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9578 +#: ../src/core/sipe.c:9587 msgid "Site" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9582 +#: ../src/core/sipe.c:9591 msgid "Device" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9774 +#: ../src/core/sipe.c:9783 msgid "" "Login\n" " user or DOMAIN\\user or\n" " user@company.com" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9778 +#: ../src/core/sipe.c:9787 msgid "" "Server[:Port]\n" "(leave empty for auto-discovery)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9781 +#: ../src/core/sipe.c:9790 #, fuzzy msgid "Connection type" msgstr "Forbindelsestype" -#: ../src/core/sipe.c:9782 +#: ../src/core/sipe.c:9791 msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: ../src/core/sipe.c:9783 +#: ../src/core/sipe.c:9792 msgid "SSL/TLS" msgstr "SSL/TLS" -#: ../src/core/sipe.c:9784 +#: ../src/core/sipe.c:9793 msgid "TCP" msgstr "TCP" -#: ../src/core/sipe.c:9785 +#: ../src/core/sipe.c:9794 msgid "UDP" msgstr "UDP" #. option = purple_account_option_bool_new(_("Publish status (note: everyone may watch you)"), "doservice", TRUE); #. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); -#: ../src/core/sipe.c:9791 +#: ../src/core/sipe.c:9800 msgid "User Agent" msgstr "Brugeragent" -#: ../src/core/sipe.c:9795 +#: ../src/core/sipe.c:9804 msgid "Use Kerberos" msgstr "" @@ -510,43 +533,43 @@ msgstr "" #. * No login/password is taken into account if this option present, #. * instead used default credentials stored in OS. #. -#: ../src/core/sipe.c:9802 +#: ../src/core/sipe.c:9811 msgid "Use Single Sign-On" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9806 +#: ../src/core/sipe.c:9815 msgid "Calendar source" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9807 +#: ../src/core/sipe.c:9816 msgid "Exchange 2007/2010" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9808 +#: ../src/core/sipe.c:9817 msgid "None" msgstr "" #. * Example: https://server.company.com/EWS/Exchange.asmx -#: ../src/core/sipe.c:9812 +#: ../src/core/sipe.c:9821 msgid "" "Email services URL\n" "(leave empty for auto-discovery)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9815 +#: ../src/core/sipe.c:9824 msgid "" "Email address\n" "(if different from Username)" msgstr "" #. * Example: DOMAIN\user or user@company.com -#: ../src/core/sipe.c:9819 +#: ../src/core/sipe.c:9828 msgid "" "Email login\n" "(if different from Login)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9822 +#: ../src/core/sipe.c:9831 msgid "" "Email password\n" "(if different from Password)" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 2c9d67d1..3eca5c09 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pidgin-sipe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-29 15:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-30 20:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-29 09:03+0200\n" "Last-Translator: Stefan Becker \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -257,11 +257,11 @@ msgstr "Benutzername" msgid "Name" msgstr "Name" -#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9533 +#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9542 msgid "Company" msgstr "Firma" -#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9542 +#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9551 msgid "Country" msgstr "Land" @@ -312,151 +312,174 @@ msgstr "_Suchen" msgid "_Cancel" msgstr "_Abbrechen" -#: ../src/core/sipe.c:8741 +#: ../src/core/sipe.c:8648 +#, c-format +msgid "" +"Sipe %s

    A third-party plugin " +"implementing extended version of SIP/SIMPLE used by various products:
  • - MS Office Communications Server 2007 R2

  • - MS Office " +"Communications Server 2007

  • - MS Live Communications Server " +"2005

  • - MS Live Communications Server 2003

  • - " +"Reuters Messaging


    • Home: http://sipe.sourceforge.net
    Support: Help Forum
    Translations: Transifex.net
    License: GPLv2+

    We support users in such " +"organizations as:
    - CERN
    - Reuters Messaging network
    - " +"Deutsche Bank
    - Merrill Lynch
    - Wachovia
    - Intel
    - " +"Nokia
    - HP
    - Siemens
    - Alcatel-Lucent
    - BT

    Please help us translate Sipe to your native language here at Transifex." +"net using convenient web interface.

    Authors:
    - " +"Anibal Avelar
    - Gabriel Burt
    - Stefan Becker
    - pier11

    Translation:
    English (en) - Sipe Team
    " +msgstr "" + +#: ../src/core/sipe.c:8750 msgid "About SIPE plugin" msgstr "Informationen zum SIPE plugin" -#: ../src/core/sipe.c:8744 +#: ../src/core/sipe.c:8753 msgid "Contact search..." msgstr "Kontaktsuche..." -#: ../src/core/sipe.c:8748 +#: ../src/core/sipe.c:8757 msgid "Republish Calendar" msgstr "Kalender erneut veröffentlichen" -#: ../src/core/sipe.c:8752 +#: ../src/core/sipe.c:8761 msgid "Reset status" msgstr "Status zurücksetzen" -#: ../src/core/sipe.c:8844 +#: ../src/core/sipe.c:8853 msgid "Status" msgstr "Status" -#: ../src/core/sipe.c:8849 +#: ../src/core/sipe.c:8858 msgid "Calendar" msgstr "Kalender" -#: ../src/core/sipe.c:8854 +#: ../src/core/sipe.c:8863 msgid "Meeting in" msgstr "Besprechungsraum" -#: ../src/core/sipe.c:8858 +#: ../src/core/sipe.c:8867 msgid "Meeting about" msgstr "Besprechungsthema" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Out of office note" msgstr "Abwesenheitsnotiz" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Note" msgstr "Notiz" -#: ../src/core/sipe.c:8878 +#: ../src/core/sipe.c:8887 msgid "user@company.com" msgstr "benutzer@domäne.com" -#: ../src/core/sipe.c:9240 +#: ../src/core/sipe.c:9249 #, c-format msgid "Make leader of '%s'" msgstr "Ernenne zum Leiter von '%s'" -#: ../src/core/sipe.c:9251 +#: ../src/core/sipe.c:9260 #, c-format msgid "Remove from '%s'" msgstr "Aus '%s' entfernen" -#: ../src/core/sipe.c:9264 +#: ../src/core/sipe.c:9273 #, c-format msgid "Invite to '%s'" msgstr "Zu '%s' einladen" -#: ../src/core/sipe.c:9275 +#: ../src/core/sipe.c:9284 msgid "New chat" msgstr "Neuer Chat" -#: ../src/core/sipe.c:9286 +#: ../src/core/sipe.c:9295 #, c-format msgid "Work %s" msgstr "Telefon (Arbeit) %s" -#: ../src/core/sipe.c:9299 +#: ../src/core/sipe.c:9308 #, c-format msgid "Mobile %s" msgstr "Telefon (Handy) %s" -#: ../src/core/sipe.c:9312 +#: ../src/core/sipe.c:9321 #, c-format msgid "Home %s" msgstr "Telefon (Privat) %s" -#: ../src/core/sipe.c:9325 +#: ../src/core/sipe.c:9334 #, c-format msgid "Other %s" msgstr "Telefon %s" -#: ../src/core/sipe.c:9338 +#: ../src/core/sipe.c:9347 #, c-format msgid "Custom1 %s" msgstr "Telefon (benutzerdefiniert) %s" -#: ../src/core/sipe.c:9350 +#: ../src/core/sipe.c:9359 msgid "Send email..." msgstr "Sende E-Mail..." -#: ../src/core/sipe.c:9375 +#: ../src/core/sipe.c:9384 msgid "Copy to" msgstr "Kopiere nach" -#: ../src/core/sipe.c:9429 +#: ../src/core/sipe.c:9438 msgid "Unlock" msgstr "Freigeben" -#: ../src/core/sipe.c:9434 +#: ../src/core/sipe.c:9443 msgid "Lock" msgstr "Sperren" -#: ../src/core/sipe.c:9521 ../src/core/sipe.c:9558 +#: ../src/core/sipe.c:9530 ../src/core/sipe.c:9567 msgid "Display name" msgstr "Display-Name" -#: ../src/core/sipe.c:9524 +#: ../src/core/sipe.c:9533 msgid "Job title" msgstr "Beruf" -#: ../src/core/sipe.c:9527 +#: ../src/core/sipe.c:9536 msgid "Office" msgstr "Büro" -#: ../src/core/sipe.c:9530 +#: ../src/core/sipe.c:9539 msgid "Business phone" msgstr "Geschäftstelefon" -#: ../src/core/sipe.c:9536 +#: ../src/core/sipe.c:9545 msgid "City" msgstr "Stadt" -#: ../src/core/sipe.c:9539 +#: ../src/core/sipe.c:9548 msgid "State" msgstr "Provinz/Bundesland" -#: ../src/core/sipe.c:9545 ../src/core/sipe.c:9572 +#: ../src/core/sipe.c:9554 ../src/core/sipe.c:9581 msgid "Email address" msgstr "E-Mail Adresse" -#: ../src/core/sipe.c:9565 +#: ../src/core/sipe.c:9574 msgid "Alias" msgstr "Alias" -#: ../src/core/sipe.c:9578 +#: ../src/core/sipe.c:9587 msgid "Site" msgstr "Standort" -#: ../src/core/sipe.c:9582 +#: ../src/core/sipe.c:9591 msgid "Device" msgstr "Gerät" -#: ../src/core/sipe.c:9774 +#: ../src/core/sipe.c:9783 msgid "" "Login\n" " user or DOMAIN\\user or\n" @@ -466,7 +489,7 @@ msgstr "" " Benutzer oder Domäne\\Benutzer oder\n" " benutzer@domäne.com" -#: ../src/core/sipe.c:9778 +#: ../src/core/sipe.c:9787 msgid "" "Server[:Port]\n" "(leave empty for auto-discovery)" @@ -474,33 +497,33 @@ msgstr "" "Server[:Port]\n" "(leer lassen für automatische Suche)" -#: ../src/core/sipe.c:9781 +#: ../src/core/sipe.c:9790 msgid "Connection type" msgstr "Verbindungstyp" -#: ../src/core/sipe.c:9782 +#: ../src/core/sipe.c:9791 msgid "Auto" msgstr "Automatisch" -#: ../src/core/sipe.c:9783 +#: ../src/core/sipe.c:9792 msgid "SSL/TLS" msgstr "SSL/TLS" -#: ../src/core/sipe.c:9784 +#: ../src/core/sipe.c:9793 msgid "TCP" msgstr "TCP" -#: ../src/core/sipe.c:9785 +#: ../src/core/sipe.c:9794 msgid "UDP" msgstr "UDP" #. option = purple_account_option_bool_new(_("Publish status (note: everyone may watch you)"), "doservice", TRUE); #. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); -#: ../src/core/sipe.c:9791 +#: ../src/core/sipe.c:9800 msgid "User Agent" msgstr "User Agent" -#: ../src/core/sipe.c:9795 +#: ../src/core/sipe.c:9804 msgid "Use Kerberos" msgstr "Benutze Kerberos" @@ -508,24 +531,24 @@ msgstr "Benutze Kerberos" #. * No login/password is taken into account if this option present, #. * instead used default credentials stored in OS. #. -#: ../src/core/sipe.c:9802 +#: ../src/core/sipe.c:9811 msgid "Use Single Sign-On" msgstr "Benutze Single Sign-On" -#: ../src/core/sipe.c:9806 +#: ../src/core/sipe.c:9815 msgid "Calendar source" msgstr "Quelle für Kalenderdaten" -#: ../src/core/sipe.c:9807 +#: ../src/core/sipe.c:9816 msgid "Exchange 2007/2010" msgstr "Exchange 2007/2010" -#: ../src/core/sipe.c:9808 +#: ../src/core/sipe.c:9817 msgid "None" msgstr "Keine" #. * Example: https://server.company.com/EWS/Exchange.asmx -#: ../src/core/sipe.c:9812 +#: ../src/core/sipe.c:9821 msgid "" "Email services URL\n" "(leave empty for auto-discovery)" @@ -533,7 +556,7 @@ msgstr "" "E-Mail-Service URL\n" "(leer lassen für automatische Suche)" -#: ../src/core/sipe.c:9815 +#: ../src/core/sipe.c:9824 msgid "" "Email address\n" "(if different from Username)" @@ -542,7 +565,7 @@ msgstr "" "(falls sie sich vom Benutzernamen unterscheidet)" #. * Example: DOMAIN\user or user@company.com -#: ../src/core/sipe.c:9819 +#: ../src/core/sipe.c:9828 msgid "" "Email login\n" "(if different from Login)" @@ -550,7 +573,7 @@ msgstr "" "E-Mail Anmeldenamen\n" "(falls er sich vom Benutzernamen unterscheidet)" -#: ../src/core/sipe.c:9822 +#: ../src/core/sipe.c:9831 msgid "" "Email password\n" "(if different from Password)" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 05f28c7e..72333d63 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-29 15:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-30 20:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-22 06:56+0000\n" "Last-Translator: Anibal Avelar \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -273,11 +273,11 @@ msgstr "Usuario" msgid "Name" msgstr "Nombre" -#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9533 +#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9542 msgid "Company" msgstr "Compañia" -#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9542 +#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9551 msgid "Country" msgstr "País" @@ -328,154 +328,177 @@ msgstr "" msgid "_Cancel" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8741 +#: ../src/core/sipe.c:8648 +#, c-format +msgid "" +"Sipe %s

    A third-party plugin " +"implementing extended version of SIP/SIMPLE used by various products:
  • - MS Office Communications Server 2007 R2

  • - MS Office " +"Communications Server 2007

  • - MS Live Communications Server " +"2005

  • - MS Live Communications Server 2003

  • - " +"Reuters Messaging


    • Home: http://sipe.sourceforge.net
    Support: Help Forum
    Translations: Transifex.net
    License: GPLv2+

    We support users in such " +"organizations as:
    - CERN
    - Reuters Messaging network
    - " +"Deutsche Bank
    - Merrill Lynch
    - Wachovia
    - Intel
    - " +"Nokia
    - HP
    - Siemens
    - Alcatel-Lucent
    - BT

    Please help us translate Sipe to your native language here at Transifex." +"net using convenient web interface.

    Authors:
    - " +"Anibal Avelar
    - Gabriel Burt
    - Stefan Becker
    - pier11

    Translation:
    English (en) - Sipe Team
    " +msgstr "" + +#: ../src/core/sipe.c:8750 msgid "About SIPE plugin" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8744 +#: ../src/core/sipe.c:8753 #, fuzzy msgid "Contact search..." msgstr "Búsqueda de Contactos..." -#: ../src/core/sipe.c:8748 +#: ../src/core/sipe.c:8757 msgid "Republish Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8752 +#: ../src/core/sipe.c:8761 msgid "Reset status" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8844 +#: ../src/core/sipe.c:8853 msgid "Status" msgstr "Status" -#: ../src/core/sipe.c:8849 +#: ../src/core/sipe.c:8858 msgid "Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8854 +#: ../src/core/sipe.c:8863 msgid "Meeting in" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8858 +#: ../src/core/sipe.c:8867 msgid "Meeting about" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Out of office note" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Note" msgstr "Nota" -#: ../src/core/sipe.c:8878 +#: ../src/core/sipe.c:8887 msgid "user@company.com" msgstr "usuario@dominio.com" -#: ../src/core/sipe.c:9240 +#: ../src/core/sipe.c:9249 #, c-format msgid "Make leader of '%s'" msgstr "Hazte líder de '%s'" -#: ../src/core/sipe.c:9251 +#: ../src/core/sipe.c:9260 #, c-format msgid "Remove from '%s'" msgstr "Eliminar de '%s'" -#: ../src/core/sipe.c:9264 +#: ../src/core/sipe.c:9273 #, c-format msgid "Invite to '%s'" msgstr "Invitar a '%s'" -#: ../src/core/sipe.c:9275 +#: ../src/core/sipe.c:9284 msgid "New chat" msgstr "Chat nuevo" -#: ../src/core/sipe.c:9286 +#: ../src/core/sipe.c:9295 #, c-format msgid "Work %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9299 +#: ../src/core/sipe.c:9308 #, c-format msgid "Mobile %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9312 +#: ../src/core/sipe.c:9321 #, c-format msgid "Home %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9325 +#: ../src/core/sipe.c:9334 #, fuzzy, c-format msgid "Other %s" msgstr "Other Contacts" -#: ../src/core/sipe.c:9338 +#: ../src/core/sipe.c:9347 #, c-format msgid "Custom1 %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9350 +#: ../src/core/sipe.c:9359 msgid "Send email..." msgstr "Enviar E-Mail..." -#: ../src/core/sipe.c:9375 +#: ../src/core/sipe.c:9384 msgid "Copy to" msgstr "Copiar a" -#: ../src/core/sipe.c:9429 +#: ../src/core/sipe.c:9438 msgid "Unlock" msgstr "Desbloquear" -#: ../src/core/sipe.c:9434 +#: ../src/core/sipe.c:9443 msgid "Lock" msgstr "Bloquear" -#: ../src/core/sipe.c:9521 ../src/core/sipe.c:9558 +#: ../src/core/sipe.c:9530 ../src/core/sipe.c:9567 msgid "Display name" msgstr "Display Name" -#: ../src/core/sipe.c:9524 +#: ../src/core/sipe.c:9533 msgid "Job title" msgstr "Puesto" -#: ../src/core/sipe.c:9527 +#: ../src/core/sipe.c:9536 msgid "Office" msgstr "Oficina" -#: ../src/core/sipe.c:9530 +#: ../src/core/sipe.c:9539 msgid "Business phone" msgstr "Telefono de oficina" -#: ../src/core/sipe.c:9536 +#: ../src/core/sipe.c:9545 msgid "City" msgstr "Ciudad" -#: ../src/core/sipe.c:9539 +#: ../src/core/sipe.c:9548 msgid "State" msgstr "Estado" -#: ../src/core/sipe.c:9545 ../src/core/sipe.c:9572 +#: ../src/core/sipe.c:9554 ../src/core/sipe.c:9581 #, fuzzy msgid "Email address" msgstr "Dirección de E-Mail" -#: ../src/core/sipe.c:9565 +#: ../src/core/sipe.c:9574 msgid "Alias" msgstr "Alias" -#: ../src/core/sipe.c:9578 +#: ../src/core/sipe.c:9587 #, fuzzy msgid "Site" msgstr "Estado" -#: ../src/core/sipe.c:9582 +#: ../src/core/sipe.c:9591 msgid "Device" msgstr "Dispositivo" -#: ../src/core/sipe.c:9774 +#: ../src/core/sipe.c:9783 msgid "" "Login\n" " user or DOMAIN\\user or\n" @@ -485,7 +508,7 @@ msgstr "" " usuario o DOMINIO\\usuario o\n" " usuario@dominio.com" -#: ../src/core/sipe.c:9778 +#: ../src/core/sipe.c:9787 msgid "" "Server[:Port]\n" "(leave empty for auto-discovery)" @@ -493,33 +516,33 @@ msgstr "" "Server[:Port]\n" "(dejar vacio para autoconfiguración)" -#: ../src/core/sipe.c:9781 +#: ../src/core/sipe.c:9790 msgid "Connection type" msgstr "Tipo de conexión" -#: ../src/core/sipe.c:9782 +#: ../src/core/sipe.c:9791 msgid "Auto" msgstr "Automático" -#: ../src/core/sipe.c:9783 +#: ../src/core/sipe.c:9792 msgid "SSL/TLS" msgstr "SSL/TLS" -#: ../src/core/sipe.c:9784 +#: ../src/core/sipe.c:9793 msgid "TCP" msgstr "TCP" -#: ../src/core/sipe.c:9785 +#: ../src/core/sipe.c:9794 msgid "UDP" msgstr "UDP" #. option = purple_account_option_bool_new(_("Publish status (note: everyone may watch you)"), "doservice", TRUE); #. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); -#: ../src/core/sipe.c:9791 +#: ../src/core/sipe.c:9800 msgid "User Agent" msgstr "User Agent" -#: ../src/core/sipe.c:9795 +#: ../src/core/sipe.c:9804 msgid "Use Kerberos" msgstr "Usar Kerberos" @@ -527,25 +550,25 @@ msgstr "Usar Kerberos" #. * No login/password is taken into account if this option present, #. * instead used default credentials stored in OS. #. -#: ../src/core/sipe.c:9802 +#: ../src/core/sipe.c:9811 msgid "Use Single Sign-On" msgstr "Usar Single Sign-On" -#: ../src/core/sipe.c:9806 +#: ../src/core/sipe.c:9815 msgid "Calendar source" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9807 +#: ../src/core/sipe.c:9816 msgid "Exchange 2007/2010" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9808 +#: ../src/core/sipe.c:9817 #, fuzzy msgid "None" msgstr "Nota" #. * Example: https://server.company.com/EWS/Exchange.asmx -#: ../src/core/sipe.c:9812 +#: ../src/core/sipe.c:9821 #, fuzzy msgid "" "Email services URL\n" @@ -554,20 +577,20 @@ msgstr "" "Server[:Port]\n" "(dejar vacio para autoconfiguración)" -#: ../src/core/sipe.c:9815 +#: ../src/core/sipe.c:9824 msgid "" "Email address\n" "(if different from Username)" msgstr "" #. * Example: DOMAIN\user or user@company.com -#: ../src/core/sipe.c:9819 +#: ../src/core/sipe.c:9828 msgid "" "Email login\n" "(if different from Login)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9822 +#: ../src/core/sipe.c:9831 msgid "" "Email password\n" "(if different from Password)" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 428346fb..d760f5d5 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pidgin-sipe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-29 15:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-30 20:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-17 11:35+0000\n" "Last-Translator: elequeux \n" "Language-Team: French \n" @@ -259,11 +259,11 @@ msgstr "Nom d'utilisateur" msgid "Name" msgstr "Nom" -#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9533 +#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9542 msgid "Company" msgstr "Société" -#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9542 +#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9551 msgid "Country" msgstr "Pays" @@ -318,192 +318,215 @@ msgstr "_Rechercher" msgid "_Cancel" msgstr "_Annuler" -#: ../src/core/sipe.c:8741 +#: ../src/core/sipe.c:8648 +#, c-format +msgid "" +"Sipe %s

    A third-party plugin " +"implementing extended version of SIP/SIMPLE used by various products:
  • - MS Office Communications Server 2007 R2

  • - MS Office " +"Communications Server 2007

  • - MS Live Communications Server " +"2005

  • - MS Live Communications Server 2003

  • - " +"Reuters Messaging


    • Home: http://sipe.sourceforge.net
    Support: Help Forum
    Translations: Transifex.net
    License: GPLv2+

    We support users in such " +"organizations as:
    - CERN
    - Reuters Messaging network
    - " +"Deutsche Bank
    - Merrill Lynch
    - Wachovia
    - Intel
    - " +"Nokia
    - HP
    - Siemens
    - Alcatel-Lucent
    - BT

    Please help us translate Sipe to your native language here at Transifex." +"net using convenient web interface.

    Authors:
    - " +"Anibal Avelar
    - Gabriel Burt
    - Stefan Becker
    - pier11

    Translation:
    English (en) - Sipe Team
    " +msgstr "" + +#: ../src/core/sipe.c:8750 msgid "About SIPE plugin" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8744 +#: ../src/core/sipe.c:8753 #, fuzzy msgid "Contact search..." msgstr "Recherche de contact..." -#: ../src/core/sipe.c:8748 +#: ../src/core/sipe.c:8757 msgid "Republish Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8752 +#: ../src/core/sipe.c:8761 msgid "Reset status" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8844 +#: ../src/core/sipe.c:8853 msgid "Status" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8849 +#: ../src/core/sipe.c:8858 msgid "Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8854 +#: ../src/core/sipe.c:8863 msgid "Meeting in" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8858 +#: ../src/core/sipe.c:8867 msgid "Meeting about" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Out of office note" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Note" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8878 +#: ../src/core/sipe.c:8887 msgid "user@company.com" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9240 +#: ../src/core/sipe.c:9249 #, c-format msgid "Make leader of '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9251 +#: ../src/core/sipe.c:9260 #, c-format msgid "Remove from '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9264 +#: ../src/core/sipe.c:9273 #, c-format msgid "Invite to '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9275 +#: ../src/core/sipe.c:9284 msgid "New chat" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9286 +#: ../src/core/sipe.c:9295 #, c-format msgid "Work %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9299 +#: ../src/core/sipe.c:9308 #, c-format msgid "Mobile %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9312 +#: ../src/core/sipe.c:9321 #, c-format msgid "Home %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9325 +#: ../src/core/sipe.c:9334 #, c-format msgid "Other %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9338 +#: ../src/core/sipe.c:9347 #, c-format msgid "Custom1 %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9350 +#: ../src/core/sipe.c:9359 msgid "Send email..." msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9375 +#: ../src/core/sipe.c:9384 msgid "Copy to" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9429 +#: ../src/core/sipe.c:9438 msgid "Unlock" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9434 +#: ../src/core/sipe.c:9443 msgid "Lock" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9521 ../src/core/sipe.c:9558 +#: ../src/core/sipe.c:9530 ../src/core/sipe.c:9567 msgid "Display name" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9524 +#: ../src/core/sipe.c:9533 msgid "Job title" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9527 +#: ../src/core/sipe.c:9536 msgid "Office" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9530 +#: ../src/core/sipe.c:9539 msgid "Business phone" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9536 +#: ../src/core/sipe.c:9545 msgid "City" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9539 +#: ../src/core/sipe.c:9548 msgid "State" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9545 ../src/core/sipe.c:9572 +#: ../src/core/sipe.c:9554 ../src/core/sipe.c:9581 msgid "Email address" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9565 +#: ../src/core/sipe.c:9574 msgid "Alias" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9578 +#: ../src/core/sipe.c:9587 msgid "Site" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9582 +#: ../src/core/sipe.c:9591 msgid "Device" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9774 +#: ../src/core/sipe.c:9783 msgid "" "Login\n" " user or DOMAIN\\user or\n" " user@company.com" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9778 +#: ../src/core/sipe.c:9787 msgid "" "Server[:Port]\n" "(leave empty for auto-discovery)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9781 +#: ../src/core/sipe.c:9790 #, fuzzy msgid "Connection type" msgstr "Type de connexion" -#: ../src/core/sipe.c:9782 +#: ../src/core/sipe.c:9791 msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: ../src/core/sipe.c:9783 +#: ../src/core/sipe.c:9792 msgid "SSL/TLS" msgstr "SSL/TLS" -#: ../src/core/sipe.c:9784 +#: ../src/core/sipe.c:9793 msgid "TCP" msgstr "TCP" -#: ../src/core/sipe.c:9785 +#: ../src/core/sipe.c:9794 msgid "UDP" msgstr "UDP" #. option = purple_account_option_bool_new(_("Publish status (note: everyone may watch you)"), "doservice", TRUE); #. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); -#: ../src/core/sipe.c:9791 +#: ../src/core/sipe.c:9800 msgid "User Agent" msgstr "Agent utilisateur" -#: ../src/core/sipe.c:9795 +#: ../src/core/sipe.c:9804 msgid "Use Kerberos" msgstr "" @@ -511,43 +534,43 @@ msgstr "" #. * No login/password is taken into account if this option present, #. * instead used default credentials stored in OS. #. -#: ../src/core/sipe.c:9802 +#: ../src/core/sipe.c:9811 msgid "Use Single Sign-On" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9806 +#: ../src/core/sipe.c:9815 msgid "Calendar source" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9807 +#: ../src/core/sipe.c:9816 msgid "Exchange 2007/2010" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9808 +#: ../src/core/sipe.c:9817 msgid "None" msgstr "" #. * Example: https://server.company.com/EWS/Exchange.asmx -#: ../src/core/sipe.c:9812 +#: ../src/core/sipe.c:9821 msgid "" "Email services URL\n" "(leave empty for auto-discovery)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9815 +#: ../src/core/sipe.c:9824 msgid "" "Email address\n" "(if different from Username)" msgstr "" #. * Example: DOMAIN\user or user@company.com -#: ../src/core/sipe.c:9819 +#: ../src/core/sipe.c:9828 msgid "" "Email login\n" "(if different from Login)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9822 +#: ../src/core/sipe.c:9831 msgid "" "Email password\n" "(if different from Password)" diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po index c88bc874..0114bab6 100644 --- a/po/hi.po +++ b/po/hi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pidgin-sipe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-29 15:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-30 20:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-17 07:10+0000\n" "Last-Translator: emacsian \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -248,11 +248,11 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "नाम" -#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9533 +#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9542 msgid "Company" msgstr "संस्था" -#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9542 +#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9551 msgid "Country" msgstr "देश" @@ -301,191 +301,214 @@ msgstr "" msgid "_Cancel" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8741 +#: ../src/core/sipe.c:8648 +#, c-format +msgid "" +"Sipe %s

    A third-party plugin " +"implementing extended version of SIP/SIMPLE used by various products:
  • - MS Office Communications Server 2007 R2

  • - MS Office " +"Communications Server 2007

  • - MS Live Communications Server " +"2005

  • - MS Live Communications Server 2003

  • - " +"Reuters Messaging


    • Home: http://sipe.sourceforge.net
    Support: Help Forum
    Translations: Transifex.net
    License: GPLv2+

    We support users in such " +"organizations as:
    - CERN
    - Reuters Messaging network
    - " +"Deutsche Bank
    - Merrill Lynch
    - Wachovia
    - Intel
    - " +"Nokia
    - HP
    - Siemens
    - Alcatel-Lucent
    - BT

    Please help us translate Sipe to your native language here at Transifex." +"net using convenient web interface.

    Authors:
    - " +"Anibal Avelar
    - Gabriel Burt
    - Stefan Becker
    - pier11

    Translation:
    English (en) - Sipe Team
    " +msgstr "" + +#: ../src/core/sipe.c:8750 msgid "About SIPE plugin" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8744 +#: ../src/core/sipe.c:8753 msgid "Contact search..." msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8748 +#: ../src/core/sipe.c:8757 msgid "Republish Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8752 +#: ../src/core/sipe.c:8761 msgid "Reset status" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8844 +#: ../src/core/sipe.c:8853 msgid "Status" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8849 +#: ../src/core/sipe.c:8858 msgid "Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8854 +#: ../src/core/sipe.c:8863 msgid "Meeting in" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8858 +#: ../src/core/sipe.c:8867 msgid "Meeting about" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Out of office note" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Note" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8878 +#: ../src/core/sipe.c:8887 msgid "user@company.com" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9240 +#: ../src/core/sipe.c:9249 #, c-format msgid "Make leader of '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9251 +#: ../src/core/sipe.c:9260 #, c-format msgid "Remove from '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9264 +#: ../src/core/sipe.c:9273 #, c-format msgid "Invite to '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9275 +#: ../src/core/sipe.c:9284 msgid "New chat" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9286 +#: ../src/core/sipe.c:9295 #, c-format msgid "Work %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9299 +#: ../src/core/sipe.c:9308 #, c-format msgid "Mobile %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9312 +#: ../src/core/sipe.c:9321 #, c-format msgid "Home %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9325 +#: ../src/core/sipe.c:9334 #, c-format msgid "Other %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9338 +#: ../src/core/sipe.c:9347 #, c-format msgid "Custom1 %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9350 +#: ../src/core/sipe.c:9359 msgid "Send email..." msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9375 +#: ../src/core/sipe.c:9384 msgid "Copy to" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9429 +#: ../src/core/sipe.c:9438 msgid "Unlock" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9434 +#: ../src/core/sipe.c:9443 msgid "Lock" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9521 ../src/core/sipe.c:9558 +#: ../src/core/sipe.c:9530 ../src/core/sipe.c:9567 msgid "Display name" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9524 +#: ../src/core/sipe.c:9533 msgid "Job title" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9527 +#: ../src/core/sipe.c:9536 msgid "Office" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9530 +#: ../src/core/sipe.c:9539 msgid "Business phone" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9536 +#: ../src/core/sipe.c:9545 msgid "City" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9539 +#: ../src/core/sipe.c:9548 msgid "State" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9545 ../src/core/sipe.c:9572 +#: ../src/core/sipe.c:9554 ../src/core/sipe.c:9581 msgid "Email address" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9565 +#: ../src/core/sipe.c:9574 msgid "Alias" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9578 +#: ../src/core/sipe.c:9587 msgid "Site" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9582 +#: ../src/core/sipe.c:9591 msgid "Device" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9774 +#: ../src/core/sipe.c:9783 msgid "" "Login\n" " user or DOMAIN\\user or\n" " user@company.com" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9778 +#: ../src/core/sipe.c:9787 msgid "" "Server[:Port]\n" "(leave empty for auto-discovery)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9781 +#: ../src/core/sipe.c:9790 #, fuzzy msgid "Connection type" msgstr "कनेक्शन असफल" -#: ../src/core/sipe.c:9782 +#: ../src/core/sipe.c:9791 msgid "Auto" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9783 +#: ../src/core/sipe.c:9792 msgid "SSL/TLS" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9784 +#: ../src/core/sipe.c:9793 msgid "TCP" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9785 +#: ../src/core/sipe.c:9794 msgid "UDP" msgstr "" #. option = purple_account_option_bool_new(_("Publish status (note: everyone may watch you)"), "doservice", TRUE); #. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); -#: ../src/core/sipe.c:9791 +#: ../src/core/sipe.c:9800 msgid "User Agent" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9795 +#: ../src/core/sipe.c:9804 msgid "Use Kerberos" msgstr "" @@ -493,43 +516,43 @@ msgstr "" #. * No login/password is taken into account if this option present, #. * instead used default credentials stored in OS. #. -#: ../src/core/sipe.c:9802 +#: ../src/core/sipe.c:9811 msgid "Use Single Sign-On" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9806 +#: ../src/core/sipe.c:9815 msgid "Calendar source" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9807 +#: ../src/core/sipe.c:9816 msgid "Exchange 2007/2010" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9808 +#: ../src/core/sipe.c:9817 msgid "None" msgstr "" #. * Example: https://server.company.com/EWS/Exchange.asmx -#: ../src/core/sipe.c:9812 +#: ../src/core/sipe.c:9821 msgid "" "Email services URL\n" "(leave empty for auto-discovery)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9815 +#: ../src/core/sipe.c:9824 msgid "" "Email address\n" "(if different from Username)" msgstr "" #. * Example: DOMAIN\user or user@company.com -#: ../src/core/sipe.c:9819 +#: ../src/core/sipe.c:9828 msgid "" "Email login\n" "(if different from Login)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9822 +#: ../src/core/sipe.c:9831 msgid "" "Email password\n" "(if different from Password)" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 117dcd41..2a4905c1 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pidgin-sipe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-29 15:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-30 20:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-06 17:16+0000\n" "Last-Translator: Guybrush88 \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -259,11 +259,11 @@ msgstr "Nome Utente" msgid "Name" msgstr "Nome" -#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9533 +#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9542 msgid "Company" msgstr "Azienda" -#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9542 +#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9551 msgid "Country" msgstr "Paese" @@ -318,192 +318,215 @@ msgstr "_Cerca" msgid "_Cancel" msgstr "_Annulla" -#: ../src/core/sipe.c:8741 +#: ../src/core/sipe.c:8648 +#, c-format +msgid "" +"Sipe %s

    A third-party plugin " +"implementing extended version of SIP/SIMPLE used by various products:
  • - MS Office Communications Server 2007 R2

  • - MS Office " +"Communications Server 2007

  • - MS Live Communications Server " +"2005

  • - MS Live Communications Server 2003

  • - " +"Reuters Messaging


    • Home: http://sipe.sourceforge.net
    Support: Help Forum
    Translations: Transifex.net
    License: GPLv2+

    We support users in such " +"organizations as:
    - CERN
    - Reuters Messaging network
    - " +"Deutsche Bank
    - Merrill Lynch
    - Wachovia
    - Intel
    - " +"Nokia
    - HP
    - Siemens
    - Alcatel-Lucent
    - BT

    Please help us translate Sipe to your native language here at Transifex." +"net using convenient web interface.

    Authors:
    - " +"Anibal Avelar
    - Gabriel Burt
    - Stefan Becker
    - pier11

    Translation:
    English (en) - Sipe Team
    " +msgstr "" + +#: ../src/core/sipe.c:8750 msgid "About SIPE plugin" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8744 +#: ../src/core/sipe.c:8753 #, fuzzy msgid "Contact search..." msgstr "Cerca Contatto..." -#: ../src/core/sipe.c:8748 +#: ../src/core/sipe.c:8757 msgid "Republish Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8752 +#: ../src/core/sipe.c:8761 msgid "Reset status" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8844 +#: ../src/core/sipe.c:8853 msgid "Status" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8849 +#: ../src/core/sipe.c:8858 msgid "Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8854 +#: ../src/core/sipe.c:8863 msgid "Meeting in" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8858 +#: ../src/core/sipe.c:8867 msgid "Meeting about" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Out of office note" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Note" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8878 +#: ../src/core/sipe.c:8887 msgid "user@company.com" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9240 +#: ../src/core/sipe.c:9249 #, c-format msgid "Make leader of '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9251 +#: ../src/core/sipe.c:9260 #, c-format msgid "Remove from '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9264 +#: ../src/core/sipe.c:9273 #, c-format msgid "Invite to '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9275 +#: ../src/core/sipe.c:9284 msgid "New chat" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9286 +#: ../src/core/sipe.c:9295 #, c-format msgid "Work %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9299 +#: ../src/core/sipe.c:9308 #, c-format msgid "Mobile %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9312 +#: ../src/core/sipe.c:9321 #, c-format msgid "Home %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9325 +#: ../src/core/sipe.c:9334 #, c-format msgid "Other %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9338 +#: ../src/core/sipe.c:9347 #, c-format msgid "Custom1 %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9350 +#: ../src/core/sipe.c:9359 msgid "Send email..." msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9375 +#: ../src/core/sipe.c:9384 msgid "Copy to" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9429 +#: ../src/core/sipe.c:9438 msgid "Unlock" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9434 +#: ../src/core/sipe.c:9443 msgid "Lock" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9521 ../src/core/sipe.c:9558 +#: ../src/core/sipe.c:9530 ../src/core/sipe.c:9567 msgid "Display name" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9524 +#: ../src/core/sipe.c:9533 msgid "Job title" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9527 +#: ../src/core/sipe.c:9536 msgid "Office" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9530 +#: ../src/core/sipe.c:9539 msgid "Business phone" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9536 +#: ../src/core/sipe.c:9545 msgid "City" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9539 +#: ../src/core/sipe.c:9548 msgid "State" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9545 ../src/core/sipe.c:9572 +#: ../src/core/sipe.c:9554 ../src/core/sipe.c:9581 msgid "Email address" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9565 +#: ../src/core/sipe.c:9574 msgid "Alias" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9578 +#: ../src/core/sipe.c:9587 msgid "Site" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9582 +#: ../src/core/sipe.c:9591 msgid "Device" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9774 +#: ../src/core/sipe.c:9783 msgid "" "Login\n" " user or DOMAIN\\user or\n" " user@company.com" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9778 +#: ../src/core/sipe.c:9787 msgid "" "Server[:Port]\n" "(leave empty for auto-discovery)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9781 +#: ../src/core/sipe.c:9790 #, fuzzy msgid "Connection type" msgstr "Tipo Connessione" -#: ../src/core/sipe.c:9782 +#: ../src/core/sipe.c:9791 msgid "Auto" msgstr "Automatico" -#: ../src/core/sipe.c:9783 +#: ../src/core/sipe.c:9792 msgid "SSL/TLS" msgstr "SSL/TLS" -#: ../src/core/sipe.c:9784 +#: ../src/core/sipe.c:9793 msgid "TCP" msgstr "TCP" -#: ../src/core/sipe.c:9785 +#: ../src/core/sipe.c:9794 msgid "UDP" msgstr "UDP" #. option = purple_account_option_bool_new(_("Publish status (note: everyone may watch you)"), "doservice", TRUE); #. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); -#: ../src/core/sipe.c:9791 +#: ../src/core/sipe.c:9800 msgid "User Agent" msgstr "Agente Utente" -#: ../src/core/sipe.c:9795 +#: ../src/core/sipe.c:9804 msgid "Use Kerberos" msgstr "" @@ -511,43 +534,43 @@ msgstr "" #. * No login/password is taken into account if this option present, #. * instead used default credentials stored in OS. #. -#: ../src/core/sipe.c:9802 +#: ../src/core/sipe.c:9811 msgid "Use Single Sign-On" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9806 +#: ../src/core/sipe.c:9815 msgid "Calendar source" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9807 +#: ../src/core/sipe.c:9816 msgid "Exchange 2007/2010" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9808 +#: ../src/core/sipe.c:9817 msgid "None" msgstr "" #. * Example: https://server.company.com/EWS/Exchange.asmx -#: ../src/core/sipe.c:9812 +#: ../src/core/sipe.c:9821 msgid "" "Email services URL\n" "(leave empty for auto-discovery)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9815 +#: ../src/core/sipe.c:9824 msgid "" "Email address\n" "(if different from Username)" msgstr "" #. * Example: DOMAIN\user or user@company.com -#: ../src/core/sipe.c:9819 +#: ../src/core/sipe.c:9828 msgid "" "Email login\n" "(if different from Login)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9822 +#: ../src/core/sipe.c:9831 msgid "" "Email password\n" "(if different from Password)" diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index 440357fe..4d92f08a 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pidgin-sipe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-29 15:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-30 20:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-18 22:25+0000\n" "Last-Translator: Kenneth Langdalen \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal \n" @@ -251,11 +251,11 @@ msgstr "Brukernavn" msgid "Name" msgstr "Navn" -#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9533 +#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9542 msgid "Company" msgstr "Firma" -#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9542 +#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9551 msgid "Country" msgstr "Land" @@ -306,191 +306,214 @@ msgstr "_Søk" msgid "_Cancel" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8741 +#: ../src/core/sipe.c:8648 +#, c-format +msgid "" +"Sipe %s

    A third-party plugin " +"implementing extended version of SIP/SIMPLE used by various products:
  • - MS Office Communications Server 2007 R2

  • - MS Office " +"Communications Server 2007

  • - MS Live Communications Server " +"2005

  • - MS Live Communications Server 2003

  • - " +"Reuters Messaging


    • Home: http://sipe.sourceforge.net
    Support: Help Forum
    Translations: Transifex.net
    License: GPLv2+

    We support users in such " +"organizations as:
    - CERN
    - Reuters Messaging network
    - " +"Deutsche Bank
    - Merrill Lynch
    - Wachovia
    - Intel
    - " +"Nokia
    - HP
    - Siemens
    - Alcatel-Lucent
    - BT

    Please help us translate Sipe to your native language here at Transifex." +"net using convenient web interface.

    Authors:
    - " +"Anibal Avelar
    - Gabriel Burt
    - Stefan Becker
    - pier11

    Translation:
    English (en) - Sipe Team
    " +msgstr "" + +#: ../src/core/sipe.c:8750 msgid "About SIPE plugin" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8744 +#: ../src/core/sipe.c:8753 msgid "Contact search..." msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8748 +#: ../src/core/sipe.c:8757 msgid "Republish Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8752 +#: ../src/core/sipe.c:8761 msgid "Reset status" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8844 +#: ../src/core/sipe.c:8853 msgid "Status" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8849 +#: ../src/core/sipe.c:8858 msgid "Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8854 +#: ../src/core/sipe.c:8863 msgid "Meeting in" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8858 +#: ../src/core/sipe.c:8867 msgid "Meeting about" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Out of office note" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Note" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8878 +#: ../src/core/sipe.c:8887 msgid "user@company.com" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9240 +#: ../src/core/sipe.c:9249 #, c-format msgid "Make leader of '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9251 +#: ../src/core/sipe.c:9260 #, c-format msgid "Remove from '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9264 +#: ../src/core/sipe.c:9273 #, c-format msgid "Invite to '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9275 +#: ../src/core/sipe.c:9284 msgid "New chat" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9286 +#: ../src/core/sipe.c:9295 #, c-format msgid "Work %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9299 +#: ../src/core/sipe.c:9308 #, c-format msgid "Mobile %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9312 +#: ../src/core/sipe.c:9321 #, c-format msgid "Home %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9325 +#: ../src/core/sipe.c:9334 #, c-format msgid "Other %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9338 +#: ../src/core/sipe.c:9347 #, c-format msgid "Custom1 %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9350 +#: ../src/core/sipe.c:9359 msgid "Send email..." msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9375 +#: ../src/core/sipe.c:9384 msgid "Copy to" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9429 +#: ../src/core/sipe.c:9438 msgid "Unlock" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9434 +#: ../src/core/sipe.c:9443 msgid "Lock" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9521 ../src/core/sipe.c:9558 +#: ../src/core/sipe.c:9530 ../src/core/sipe.c:9567 msgid "Display name" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9524 +#: ../src/core/sipe.c:9533 msgid "Job title" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9527 +#: ../src/core/sipe.c:9536 msgid "Office" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9530 +#: ../src/core/sipe.c:9539 msgid "Business phone" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9536 +#: ../src/core/sipe.c:9545 msgid "City" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9539 +#: ../src/core/sipe.c:9548 msgid "State" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9545 ../src/core/sipe.c:9572 +#: ../src/core/sipe.c:9554 ../src/core/sipe.c:9581 msgid "Email address" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9565 +#: ../src/core/sipe.c:9574 msgid "Alias" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9578 +#: ../src/core/sipe.c:9587 msgid "Site" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9582 +#: ../src/core/sipe.c:9591 msgid "Device" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9774 +#: ../src/core/sipe.c:9783 msgid "" "Login\n" " user or DOMAIN\\user or\n" " user@company.com" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9778 +#: ../src/core/sipe.c:9787 msgid "" "Server[:Port]\n" "(leave empty for auto-discovery)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9781 +#: ../src/core/sipe.c:9790 #, fuzzy msgid "Connection type" msgstr "Forbindelse feilet" -#: ../src/core/sipe.c:9782 +#: ../src/core/sipe.c:9791 msgid "Auto" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9783 +#: ../src/core/sipe.c:9792 msgid "SSL/TLS" msgstr "SSL/TLS" -#: ../src/core/sipe.c:9784 +#: ../src/core/sipe.c:9793 msgid "TCP" msgstr "TCP" -#: ../src/core/sipe.c:9785 +#: ../src/core/sipe.c:9794 msgid "UDP" msgstr "UDP" #. option = purple_account_option_bool_new(_("Publish status (note: everyone may watch you)"), "doservice", TRUE); #. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); -#: ../src/core/sipe.c:9791 +#: ../src/core/sipe.c:9800 msgid "User Agent" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9795 +#: ../src/core/sipe.c:9804 msgid "Use Kerberos" msgstr "" @@ -498,43 +521,43 @@ msgstr "" #. * No login/password is taken into account if this option present, #. * instead used default credentials stored in OS. #. -#: ../src/core/sipe.c:9802 +#: ../src/core/sipe.c:9811 msgid "Use Single Sign-On" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9806 +#: ../src/core/sipe.c:9815 msgid "Calendar source" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9807 +#: ../src/core/sipe.c:9816 msgid "Exchange 2007/2010" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9808 +#: ../src/core/sipe.c:9817 msgid "None" msgstr "" #. * Example: https://server.company.com/EWS/Exchange.asmx -#: ../src/core/sipe.c:9812 +#: ../src/core/sipe.c:9821 msgid "" "Email services URL\n" "(leave empty for auto-discovery)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9815 +#: ../src/core/sipe.c:9824 msgid "" "Email address\n" "(if different from Username)" msgstr "" #. * Example: DOMAIN\user or user@company.com -#: ../src/core/sipe.c:9819 +#: ../src/core/sipe.c:9828 msgid "" "Email login\n" "(if different from Login)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9822 +#: ../src/core/sipe.c:9831 msgid "" "Email password\n" "(if different from Password)" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 759701ca..15824325 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-30 13:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-30 20:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-30 15:23+0100\n" "Last-Translator: Piotr Drąg \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -252,11 +252,11 @@ msgstr "Nazwa użytkownika" msgid "Name" msgstr "Nazwa" -#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9536 +#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9542 msgid "Company" msgstr "Firma" -#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9545 +#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9551 msgid "Country" msgstr "Kraj" @@ -308,151 +308,174 @@ msgstr "Wy_szukaj" msgid "_Cancel" msgstr "_Anuluj" -#: ../src/core/sipe.c:8744 +#: ../src/core/sipe.c:8648 +#, c-format +msgid "" +"Sipe %s

    A third-party plugin " +"implementing extended version of SIP/SIMPLE used by various products:
  • - MS Office Communications Server 2007 R2

  • - MS Office " +"Communications Server 2007

  • - MS Live Communications Server " +"2005

  • - MS Live Communications Server 2003

  • - " +"Reuters Messaging


    • Home: http://sipe.sourceforge.net
    Support: Help Forum
    Translations: Transifex.net
    License: GPLv2+

    We support users in such " +"organizations as:
    - CERN
    - Reuters Messaging network
    - " +"Deutsche Bank
    - Merrill Lynch
    - Wachovia
    - Intel
    - " +"Nokia
    - HP
    - Siemens
    - Alcatel-Lucent
    - BT

    Please help us translate Sipe to your native language here at Transifex." +"net using convenient web interface.

    Authors:
    - " +"Anibal Avelar
    - Gabriel Burt
    - Stefan Becker
    - pier11

    Translation:
    English (en) - Sipe Team
    " +msgstr "" + +#: ../src/core/sipe.c:8750 msgid "About SIPE plugin" msgstr "O wtyczce SIPE" -#: ../src/core/sipe.c:8747 +#: ../src/core/sipe.c:8753 msgid "Contact search..." msgstr "Wyszukaj kontakt..." -#: ../src/core/sipe.c:8751 +#: ../src/core/sipe.c:8757 msgid "Republish Calendar" msgstr "Ponownie opublikuj kalendarz" -#: ../src/core/sipe.c:8755 +#: ../src/core/sipe.c:8761 msgid "Reset status" msgstr "Przywróć stan" -#: ../src/core/sipe.c:8847 +#: ../src/core/sipe.c:8853 msgid "Status" msgstr "Stan" -#: ../src/core/sipe.c:8852 +#: ../src/core/sipe.c:8858 msgid "Calendar" msgstr "Kalendarz" -#: ../src/core/sipe.c:8857 +#: ../src/core/sipe.c:8863 msgid "Meeting in" msgstr "Spotkanie za" -#: ../src/core/sipe.c:8861 +#: ../src/core/sipe.c:8867 msgid "Meeting about" msgstr "Spotkanie w" -#: ../src/core/sipe.c:8869 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Out of office note" msgstr "Notatka poza biurem" -#: ../src/core/sipe.c:8869 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Note" msgstr "Notatka" -#: ../src/core/sipe.c:8881 +#: ../src/core/sipe.c:8887 msgid "user@company.com" msgstr "użytkownik@firma.pl" -#: ../src/core/sipe.c:9243 +#: ../src/core/sipe.c:9249 #, c-format msgid "Make leader of '%s'" msgstr "Uczyń przywódcą \"%s\"" -#: ../src/core/sipe.c:9254 +#: ../src/core/sipe.c:9260 #, c-format msgid "Remove from '%s'" msgstr "Usuń z \"%s\"" -#: ../src/core/sipe.c:9267 +#: ../src/core/sipe.c:9273 #, c-format msgid "Invite to '%s'" msgstr "Zaproś do \"%s\"" -#: ../src/core/sipe.c:9278 +#: ../src/core/sipe.c:9284 msgid "New chat" msgstr "Nowa rozmowa" -#: ../src/core/sipe.c:9289 +#: ../src/core/sipe.c:9295 #, c-format msgid "Work %s" msgstr "Praca %s" -#: ../src/core/sipe.c:9302 +#: ../src/core/sipe.c:9308 #, c-format msgid "Mobile %s" msgstr "Telefon komórkowy %s" -#: ../src/core/sipe.c:9315 +#: ../src/core/sipe.c:9321 #, c-format msgid "Home %s" msgstr "Dom %s" -#: ../src/core/sipe.c:9328 +#: ../src/core/sipe.c:9334 #, c-format msgid "Other %s" msgstr "Inny %s" -#: ../src/core/sipe.c:9341 +#: ../src/core/sipe.c:9347 #, c-format msgid "Custom1 %s" msgstr "Własne1 %s" -#: ../src/core/sipe.c:9353 +#: ../src/core/sipe.c:9359 msgid "Send email..." msgstr "Wyślij wiadomość e-mail..." -#: ../src/core/sipe.c:9378 +#: ../src/core/sipe.c:9384 msgid "Copy to" msgstr "Skopiuj do" -#: ../src/core/sipe.c:9432 +#: ../src/core/sipe.c:9438 msgid "Unlock" msgstr "Odblokuj" -#: ../src/core/sipe.c:9437 +#: ../src/core/sipe.c:9443 msgid "Lock" msgstr "Zablokuj" -#: ../src/core/sipe.c:9524 ../src/core/sipe.c:9561 +#: ../src/core/sipe.c:9530 ../src/core/sipe.c:9567 msgid "Display name" msgstr "Wyświetlana nazwa" -#: ../src/core/sipe.c:9527 +#: ../src/core/sipe.c:9533 msgid "Job title" msgstr "Stanowisko" -#: ../src/core/sipe.c:9530 +#: ../src/core/sipe.c:9536 msgid "Office" msgstr "Biuro" -#: ../src/core/sipe.c:9533 +#: ../src/core/sipe.c:9539 msgid "Business phone" msgstr "Telefon służbowy" -#: ../src/core/sipe.c:9539 +#: ../src/core/sipe.c:9545 msgid "City" msgstr "Miasto" -#: ../src/core/sipe.c:9542 +#: ../src/core/sipe.c:9548 msgid "State" msgstr "Stan/województwo" -#: ../src/core/sipe.c:9548 ../src/core/sipe.c:9575 +#: ../src/core/sipe.c:9554 ../src/core/sipe.c:9581 msgid "Email address" msgstr "Adres e-mail" -#: ../src/core/sipe.c:9568 +#: ../src/core/sipe.c:9574 msgid "Alias" msgstr "Alias" -#: ../src/core/sipe.c:9581 +#: ../src/core/sipe.c:9587 msgid "Site" msgstr "Witryna" -#: ../src/core/sipe.c:9585 +#: ../src/core/sipe.c:9591 msgid "Device" msgstr "Urządzenie" -#: ../src/core/sipe.c:9777 +#: ../src/core/sipe.c:9783 msgid "" "Login\n" " user or DOMAIN\\user or\n" @@ -462,7 +485,7 @@ msgstr "" " użytkownik lub DOMENA\\użytkownik lub\n" " użytkownik@firma.pl" -#: ../src/core/sipe.c:9781 +#: ../src/core/sipe.c:9787 msgid "" "Server[:Port]\n" "(leave empty for auto-discovery)" @@ -470,33 +493,33 @@ msgstr "" "Serwer[:port]\n" "(należy pozostawić puste, aby wykryć automatycznie)" -#: ../src/core/sipe.c:9784 +#: ../src/core/sipe.c:9790 msgid "Connection type" msgstr "Typ połączenia" -#: ../src/core/sipe.c:9785 +#: ../src/core/sipe.c:9791 msgid "Auto" msgstr "Automatyczny" -#: ../src/core/sipe.c:9786 +#: ../src/core/sipe.c:9792 msgid "SSL/TLS" msgstr "SSL/TLS" -#: ../src/core/sipe.c:9787 +#: ../src/core/sipe.c:9793 msgid "TCP" msgstr "TCP" -#: ../src/core/sipe.c:9788 +#: ../src/core/sipe.c:9794 msgid "UDP" msgstr "UDP" #. option = purple_account_option_bool_new(_("Publish status (note: everyone may watch you)"), "doservice", TRUE); #. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); -#: ../src/core/sipe.c:9794 +#: ../src/core/sipe.c:9800 msgid "User Agent" msgstr "Agent użytkownika" -#: ../src/core/sipe.c:9798 +#: ../src/core/sipe.c:9804 msgid "Use Kerberos" msgstr "Użycie Kerberosa" @@ -504,24 +527,24 @@ msgstr "Użycie Kerberosa" #. * No login/password is taken into account if this option present, #. * instead used default credentials stored in OS. #. -#: ../src/core/sipe.c:9805 +#: ../src/core/sipe.c:9811 msgid "Use Single Sign-On" msgstr "Użycie jednorazowego logowania" -#: ../src/core/sipe.c:9809 +#: ../src/core/sipe.c:9815 msgid "Calendar source" msgstr "Źródło kalendarza" -#: ../src/core/sipe.c:9810 +#: ../src/core/sipe.c:9816 msgid "Exchange 2007/2010" msgstr "Exchange 2007/2010" -#: ../src/core/sipe.c:9811 +#: ../src/core/sipe.c:9817 msgid "None" msgstr "Brak" #. * Example: https://server.company.com/EWS/Exchange.asmx -#: ../src/core/sipe.c:9815 +#: ../src/core/sipe.c:9821 msgid "" "Email services URL\n" "(leave empty for auto-discovery)" @@ -529,7 +552,7 @@ msgstr "" "Adres URL usług e-mail\n" "(należy pozostawić puste, aby wykryć automatycznie)" -#: ../src/core/sipe.c:9818 +#: ../src/core/sipe.c:9824 msgid "" "Email address\n" "(if different from Username)" @@ -538,7 +561,7 @@ msgstr "" "(jeśli różni się od nazwy użytkownika)" #. * Example: DOMAIN\user or user@company.com -#: ../src/core/sipe.c:9822 +#: ../src/core/sipe.c:9828 msgid "" "Email login\n" "(if different from Login)" @@ -546,7 +569,7 @@ msgstr "" "Login adresu e-mail\n" "(jeśli różni się od loginu)" -#: ../src/core/sipe.c:9825 +#: ../src/core/sipe.c:9831 msgid "" "Email password\n" "(if different from Password)" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 78765314..b7c51e25 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -2,12 +2,12 @@ # Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 # This file is distributed under the same license as the pidgin-sipe package. # FIRST AUTHOR , 2009. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pidgin-sipe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-29 15:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-30 20:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-19 15:15+0000\n" "Last-Translator: pier11 \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -15,7 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-06-19 15:32+0000\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: ../src/core/sipe.c:143 @@ -115,19 +116,28 @@ msgstr "нет причины" #: ../src/core/sipe.c:3850 #, c-format -msgid "This message was not delivered to %s because the service is not available" +msgid "" +"This message was not delivered to %s because the service is not available" msgstr "Сообщение не доставлено %s из-за того что сервис недоступен" #. Busy Here #: ../src/core/sipe.c:3852 #, c-format -msgid "This message was not delivered to %s because one or more recipients do not want to be disturbed" -msgstr "Сообщение не доставлено %s из-за того что один или нескольно получателей были недоступны" +msgid "" +"This message was not delivered to %s because one or more recipients do not " +"want to be disturbed" +msgstr "" +"Сообщение не доставлено %s из-за того что один или нескольно получателей " +"были недоступны" #: ../src/core/sipe.c:3854 #, c-format -msgid "This message was not delivered to %s because one or more recipients are offline" -msgstr "Сообщение не доставлено %s из-за того что один или нескольно получателей были не в сети" +msgid "" +"This message was not delivered to %s because one or more recipients are " +"offline" +msgstr "" +"Сообщение не доставлено %s из-за того что один или нескольно получателей " +"были не в сети" #: ../src/core/sipe.c:4136 #, c-format @@ -195,8 +205,12 @@ msgid "SSL certificate invalid" msgstr "Неверный SSL сертификат" #: ../src/core/sipe.c:8046 -msgid "SSL support is not installed. Either install SSL support or configure a different connection type in the account editor" -msgstr "Поддержка SSL не установлена. Установите поддержку SSL, либо настройте соединение другог типа в редакторе аккаунта." +msgid "" +"SSL support is not installed. Either install SSL support or configure a " +"different connection type in the account editor" +msgstr "" +"Поддержка SSL не установлена. Установите поддержку SSL, либо настройте " +"соединение другог типа в редакторе аккаунта." #: ../src/core/sipe.c:8055 msgid "Could not create SSL context" @@ -242,11 +256,11 @@ msgstr "Имя пользователя" msgid "Name" msgstr "Имя" -#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9533 +#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9542 msgid "Company" msgstr "Компания" -#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9542 +#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9551 msgid "Country" msgstr "Страна" @@ -283,8 +297,12 @@ msgid "Search for a contact" msgstr "Поиск контактов" #: ../src/core/sipe.c:8636 -msgid "Enter the information for the person you wish to find. Empty fields will be ignored." -msgstr "Введите информацию о человеке, которого вы хотите найти. Пустые поля будут игнорированы." +msgid "" +"Enter the information for the person you wish to find. Empty fields will be " +"ignored." +msgstr "" +"Введите информацию о человеке, которого вы хотите найти. Пустые поля будут " +"игнорированы." #: ../src/core/sipe.c:8638 msgid "_Search" @@ -294,151 +312,192 @@ msgstr "_Поиск" msgid "_Cancel" msgstr "_Отмена" -#: ../src/core/sipe.c:8741 +#: ../src/core/sipe.c:8648 +msgid "" +"Sipe %s

    A third-party plugin " +"implementing extended version of SIP/SIMPLE used by various products:
  • - MS Office Communications Server 2007 R2

  • - MS Office " +"Communications Server 2007

  • - MS Live Communications Server " +"2005

  • - MS Live Communications Server 2003

  • - " +"Reuters Messaging


    • Home: http://sipe.sourceforge.net
    Support: Help Forum
    Translations: Transifex.net
    License: GPLv2+

    We support users in such " +"organizations as:
    - CERN
    - Reuters Messaging network
    - " +"Deutsche Bank
    - Merrill Lynch
    - Wachovia
    - Intel
    - " +"Nokia
    - HP
    - Siemens
    - Alcatel-Lucent
    - BT

    Please help us translate Sipe to your native language here at Transifex." +"net using convenient web interface.

    Authors:
    - " +"Anibal Avelar
    - Gabriel Burt
    - Stefan Becker
    - pier11

    Translation:
    English (en) - Sipe Team
    " +msgstr "" +"Sipe %s

    Независимый плагин " +"реализующий расширенную версию SIP/SIMPLE используемую различными продуктами:" +"
  • - MS Office Communications Server 2007 R2

  • - MS " +"Office Communications Server 2007

  • - MS Live Communications " +"Server 2005

  • - MS Live Communications Server 2003

  • " +"- Reuters Messaging


    • Домашняя страница: http://sipe.sourceforge.net
    Помощь: Форум
    Страница локализации: Transifex.net
    Лицензия: GPLv2+

    Мы " +"поддерживаем пользователей в таких организациях как:
    - ЦЕРН (CERN)
    - " +"Reuters Messaging network
    - Deutsche Bank
    - Merrill Lynch
    - " +"Wachovia
    - Intel
    - Nokia
    - HP
    - Siemens
    - Alcatel-" +"Lucent
    - BT

    Пожалуйста помогите нам перевести Sipe на Ваш " +"родной язык здесь Transifex.net с помощью удобного веб интерфейса.

    Авторы:
    - Anibal Avelar
    - Gabriel Burt
    - Stefan " +"Becker
    - pier11

    Перевод:
    Русский (ru) - pier11
    " + +#: ../src/core/sipe.c:8750 msgid "About SIPE plugin" msgstr "О плагине Sipe" -#: ../src/core/sipe.c:8744 +#: ../src/core/sipe.c:8753 msgid "Contact search..." msgstr "Поиск контактов..." -#: ../src/core/sipe.c:8748 +#: ../src/core/sipe.c:8757 msgid "Republish Calendar" msgstr "Опубликовать календарь" -#: ../src/core/sipe.c:8752 +#: ../src/core/sipe.c:8761 msgid "Reset status" msgstr "Сбросить статус" -#: ../src/core/sipe.c:8844 +#: ../src/core/sipe.c:8853 msgid "Status" msgstr "Статус" -#: ../src/core/sipe.c:8849 +#: ../src/core/sipe.c:8858 msgid "Calendar" msgstr "Календарь" -#: ../src/core/sipe.c:8854 +#: ../src/core/sipe.c:8863 msgid "Meeting in" msgstr "Встреча в" -#: ../src/core/sipe.c:8858 +#: ../src/core/sipe.c:8867 msgid "Meeting about" msgstr "Встреча о" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Out of office note" msgstr "Сообщение вне офиса" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Note" msgstr "Сообщение" -#: ../src/core/sipe.c:8878 +#: ../src/core/sipe.c:8887 msgid "user@company.com" msgstr "user@company.com" -#: ../src/core/sipe.c:9240 +#: ../src/core/sipe.c:9249 #, c-format msgid "Make leader of '%s'" msgstr "Назначить ведущим '%s'" -#: ../src/core/sipe.c:9251 +#: ../src/core/sipe.c:9260 #, c-format msgid "Remove from '%s'" msgstr "Удалить из '%s'" -#: ../src/core/sipe.c:9264 +#: ../src/core/sipe.c:9273 #, c-format msgid "Invite to '%s'" msgstr "Пригласить в '%s'" -#: ../src/core/sipe.c:9275 +#: ../src/core/sipe.c:9284 msgid "New chat" msgstr "Новый чат" -#: ../src/core/sipe.c:9286 +#: ../src/core/sipe.c:9295 #, c-format msgid "Work %s" msgstr "Рабочий %s" -#: ../src/core/sipe.c:9299 +#: ../src/core/sipe.c:9308 #, c-format msgid "Mobile %s" msgstr "Мобильный %s" -#: ../src/core/sipe.c:9312 +#: ../src/core/sipe.c:9321 #, c-format msgid "Home %s" msgstr "Домашний %s" -#: ../src/core/sipe.c:9325 +#: ../src/core/sipe.c:9334 #, c-format msgid "Other %s" msgstr "Другой %s" -#: ../src/core/sipe.c:9338 +#: ../src/core/sipe.c:9347 #, c-format msgid "Custom1 %s" msgstr "Пользовательский %s" -#: ../src/core/sipe.c:9350 +#: ../src/core/sipe.c:9359 msgid "Send email..." msgstr "Послать email..." -#: ../src/core/sipe.c:9375 +#: ../src/core/sipe.c:9384 msgid "Copy to" msgstr "Скопировать в" -#: ../src/core/sipe.c:9429 +#: ../src/core/sipe.c:9438 msgid "Unlock" msgstr "Открыть" -#: ../src/core/sipe.c:9434 +#: ../src/core/sipe.c:9443 msgid "Lock" msgstr "Закрыть" -#: ../src/core/sipe.c:9521 ../src/core/sipe.c:9558 +#: ../src/core/sipe.c:9530 ../src/core/sipe.c:9567 msgid "Display name" msgstr "Отображаемое имя" -#: ../src/core/sipe.c:9524 +#: ../src/core/sipe.c:9533 msgid "Job title" msgstr "Должность" -#: ../src/core/sipe.c:9527 +#: ../src/core/sipe.c:9536 msgid "Office" msgstr "Офис" -#: ../src/core/sipe.c:9530 +#: ../src/core/sipe.c:9539 msgid "Business phone" msgstr "Рабочий телефон" -#: ../src/core/sipe.c:9536 +#: ../src/core/sipe.c:9545 msgid "City" msgstr "Город" -#: ../src/core/sipe.c:9539 +#: ../src/core/sipe.c:9548 msgid "State" msgstr "Штат" -#: ../src/core/sipe.c:9545 ../src/core/sipe.c:9572 +#: ../src/core/sipe.c:9554 ../src/core/sipe.c:9581 msgid "Email address" msgstr "Email адрес" -#: ../src/core/sipe.c:9565 +#: ../src/core/sipe.c:9574 msgid "Alias" msgstr "Псевдоним" -#: ../src/core/sipe.c:9578 +#: ../src/core/sipe.c:9587 msgid "Site" msgstr "Сайт" -#: ../src/core/sipe.c:9582 +#: ../src/core/sipe.c:9591 msgid "Device" msgstr "Устройство" -#: ../src/core/sipe.c:9774 +#: ../src/core/sipe.c:9783 msgid "" "Login\n" " user or DOMAIN\\user or\n" @@ -448,7 +507,7 @@ msgstr "" " user или DOMAIN\\user или\n" " user@company.com" -#: ../src/core/sipe.c:9778 +#: ../src/core/sipe.c:9787 msgid "" "Server[:Port]\n" "(leave empty for auto-discovery)" @@ -456,60 +515,58 @@ msgstr "" "Сервер[:Порт]\n" "(оставьте пустым для авто-определения)" -#: ../src/core/sipe.c:9781 +#: ../src/core/sipe.c:9790 msgid "Connection type" msgstr "Тип соединения" -#: ../src/core/sipe.c:9782 +#: ../src/core/sipe.c:9791 msgid "Auto" msgstr "Автоматический" -#: ../src/core/sipe.c:9783 +#: ../src/core/sipe.c:9792 msgid "SSL/TLS" msgstr "SSL/TLS" -#: ../src/core/sipe.c:9784 +#: ../src/core/sipe.c:9793 msgid "TCP" msgstr "TCP" -#: ../src/core/sipe.c:9785 +#: ../src/core/sipe.c:9794 msgid "UDP" msgstr "UDP" -#. option = purple_account_option_bool_new(_("Publish status (note: everyone -#. may watch you)"), "doservice", TRUE); -#. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, -#. option); -#: ../src/core/sipe.c:9791 +#. option = purple_account_option_bool_new(_("Publish status (note: everyone may watch you)"), "doservice", TRUE); +#. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); +#: ../src/core/sipe.c:9800 msgid "User Agent" msgstr "User Agent" -#: ../src/core/sipe.c:9795 +#: ../src/core/sipe.c:9804 msgid "Use Kerberos" msgstr "Использовать Kerberos" #. Suitable for sspi/NTLM, sspi/Kerberos and krb5 security mechanisms #. * No login/password is taken into account if this option present, #. * instead used default credentials stored in OS. -#. -#: ../src/core/sipe.c:9802 +#. +#: ../src/core/sipe.c:9811 msgid "Use Single Sign-On" msgstr "Использовать Single Sign-On" -#: ../src/core/sipe.c:9806 +#: ../src/core/sipe.c:9815 msgid "Calendar source" msgstr "Календарь" -#: ../src/core/sipe.c:9807 +#: ../src/core/sipe.c:9816 msgid "Exchange 2007/2010" msgstr "Exchange 2007/2010" -#: ../src/core/sipe.c:9808 +#: ../src/core/sipe.c:9817 msgid "None" msgstr "Отключено" #. * Example: https://server.company.com/EWS/Exchange.asmx -#: ../src/core/sipe.c:9812 +#: ../src/core/sipe.c:9821 msgid "" "Email services URL\n" "(leave empty for auto-discovery)" @@ -517,7 +574,7 @@ msgstr "" "URL email службы\n" "(оставьте пустым для авто-определения)" -#: ../src/core/sipe.c:9815 +#: ../src/core/sipe.c:9824 msgid "" "Email address\n" "(if different from Username)" @@ -526,7 +583,7 @@ msgstr "" "(если отличен от Имени пользователя)" #. * Example: DOMAIN\user or user@company.com -#: ../src/core/sipe.c:9819 +#: ../src/core/sipe.c:9828 msgid "" "Email login\n" "(if different from Login)" @@ -534,7 +591,7 @@ msgstr "" "Email логин\n" "(если отличен от Логина)" -#: ../src/core/sipe.c:9822 +#: ../src/core/sipe.c:9831 msgid "" "Email password\n" "(if different from Password)" @@ -593,11 +650,14 @@ msgid "Chat #%d" msgstr "Чат #%d" #: ../src/core/sipe-conf.c:828 -msgid "This conference is no longer locked. Additional participants can now join." +msgid "" +"This conference is no longer locked. Additional participants can now join." msgstr "Конференция открыта. Дополнительные участники могут присоединиться." #: ../src/core/sipe-conf.c:832 -msgid "This conference is locked. Nobody else can join the conference while it is locked." +msgid "" +"This conference is locked. Nobody else can join the conference while it is " +"locked." msgstr "Конференция закрыта. Никто не может присоединиться к конференции." #: ../src/core/sipe-conf.c:865 diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po index 44b52ab7..d96cd954 100644 --- a/po/ta.po +++ b/po/ta.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pidgin-sipe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-29 15:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-30 20:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-17 07:02+0000\n" "Last-Translator: emacsian \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -251,11 +251,11 @@ msgstr "பயனர் பெயர்" msgid "Name" msgstr "பெயர்" -#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9533 +#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9542 msgid "Company" msgstr "நிறுவனம்" -#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9542 +#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9551 msgid "Country" msgstr "நாடு" @@ -306,191 +306,214 @@ msgstr "_தேடுக" msgid "_Cancel" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8741 +#: ../src/core/sipe.c:8648 +#, c-format +msgid "" +"Sipe %s

    A third-party plugin " +"implementing extended version of SIP/SIMPLE used by various products:
  • - MS Office Communications Server 2007 R2

  • - MS Office " +"Communications Server 2007

  • - MS Live Communications Server " +"2005

  • - MS Live Communications Server 2003

  • - " +"Reuters Messaging


    • Home: http://sipe.sourceforge.net
    Support: Help Forum
    Translations: Transifex.net
    License: GPLv2+

    We support users in such " +"organizations as:
    - CERN
    - Reuters Messaging network
    - " +"Deutsche Bank
    - Merrill Lynch
    - Wachovia
    - Intel
    - " +"Nokia
    - HP
    - Siemens
    - Alcatel-Lucent
    - BT

    Please help us translate Sipe to your native language here at Transifex." +"net using convenient web interface.

    Authors:
    - " +"Anibal Avelar
    - Gabriel Burt
    - Stefan Becker
    - pier11

    Translation:
    English (en) - Sipe Team
    " +msgstr "" + +#: ../src/core/sipe.c:8750 msgid "About SIPE plugin" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8744 +#: ../src/core/sipe.c:8753 msgid "Contact search..." msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8748 +#: ../src/core/sipe.c:8757 msgid "Republish Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8752 +#: ../src/core/sipe.c:8761 msgid "Reset status" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8844 +#: ../src/core/sipe.c:8853 msgid "Status" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8849 +#: ../src/core/sipe.c:8858 msgid "Calendar" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8854 +#: ../src/core/sipe.c:8863 msgid "Meeting in" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8858 +#: ../src/core/sipe.c:8867 msgid "Meeting about" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Out of office note" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8866 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Note" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:8878 +#: ../src/core/sipe.c:8887 msgid "user@company.com" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9240 +#: ../src/core/sipe.c:9249 #, c-format msgid "Make leader of '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9251 +#: ../src/core/sipe.c:9260 #, c-format msgid "Remove from '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9264 +#: ../src/core/sipe.c:9273 #, c-format msgid "Invite to '%s'" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9275 +#: ../src/core/sipe.c:9284 msgid "New chat" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9286 +#: ../src/core/sipe.c:9295 #, c-format msgid "Work %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9299 +#: ../src/core/sipe.c:9308 #, c-format msgid "Mobile %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9312 +#: ../src/core/sipe.c:9321 #, c-format msgid "Home %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9325 +#: ../src/core/sipe.c:9334 #, c-format msgid "Other %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9338 +#: ../src/core/sipe.c:9347 #, c-format msgid "Custom1 %s" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9350 +#: ../src/core/sipe.c:9359 msgid "Send email..." msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9375 +#: ../src/core/sipe.c:9384 msgid "Copy to" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9429 +#: ../src/core/sipe.c:9438 msgid "Unlock" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9434 +#: ../src/core/sipe.c:9443 msgid "Lock" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9521 ../src/core/sipe.c:9558 +#: ../src/core/sipe.c:9530 ../src/core/sipe.c:9567 msgid "Display name" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9524 +#: ../src/core/sipe.c:9533 msgid "Job title" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9527 +#: ../src/core/sipe.c:9536 msgid "Office" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9530 +#: ../src/core/sipe.c:9539 msgid "Business phone" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9536 +#: ../src/core/sipe.c:9545 msgid "City" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9539 +#: ../src/core/sipe.c:9548 msgid "State" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9545 ../src/core/sipe.c:9572 +#: ../src/core/sipe.c:9554 ../src/core/sipe.c:9581 msgid "Email address" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9565 +#: ../src/core/sipe.c:9574 msgid "Alias" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9578 +#: ../src/core/sipe.c:9587 msgid "Site" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9582 +#: ../src/core/sipe.c:9591 msgid "Device" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9774 +#: ../src/core/sipe.c:9783 msgid "" "Login\n" " user or DOMAIN\\user or\n" " user@company.com" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9778 +#: ../src/core/sipe.c:9787 msgid "" "Server[:Port]\n" "(leave empty for auto-discovery)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9781 +#: ../src/core/sipe.c:9790 #, fuzzy msgid "Connection type" msgstr "இணைப்பு வகை" -#: ../src/core/sipe.c:9782 +#: ../src/core/sipe.c:9791 msgid "Auto" msgstr "தானாக" -#: ../src/core/sipe.c:9783 +#: ../src/core/sipe.c:9792 msgid "SSL/TLS" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9784 +#: ../src/core/sipe.c:9793 msgid "TCP" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9785 +#: ../src/core/sipe.c:9794 msgid "UDP" msgstr "" #. option = purple_account_option_bool_new(_("Publish status (note: everyone may watch you)"), "doservice", TRUE); #. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); -#: ../src/core/sipe.c:9791 +#: ../src/core/sipe.c:9800 msgid "User Agent" msgstr "பயனர் உதவியாளர்" -#: ../src/core/sipe.c:9795 +#: ../src/core/sipe.c:9804 msgid "Use Kerberos" msgstr "" @@ -498,43 +521,43 @@ msgstr "" #. * No login/password is taken into account if this option present, #. * instead used default credentials stored in OS. #. -#: ../src/core/sipe.c:9802 +#: ../src/core/sipe.c:9811 msgid "Use Single Sign-On" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9806 +#: ../src/core/sipe.c:9815 msgid "Calendar source" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9807 +#: ../src/core/sipe.c:9816 msgid "Exchange 2007/2010" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9808 +#: ../src/core/sipe.c:9817 msgid "None" msgstr "" #. * Example: https://server.company.com/EWS/Exchange.asmx -#: ../src/core/sipe.c:9812 +#: ../src/core/sipe.c:9821 msgid "" "Email services URL\n" "(leave empty for auto-discovery)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9815 +#: ../src/core/sipe.c:9824 msgid "" "Email address\n" "(if different from Username)" msgstr "" #. * Example: DOMAIN\user or user@company.com -#: ../src/core/sipe.c:9819 +#: ../src/core/sipe.c:9828 msgid "" "Email login\n" "(if different from Login)" msgstr "" -#: ../src/core/sipe.c:9822 +#: ../src/core/sipe.c:9831 msgid "" "Email password\n" "(if different from Password)" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a3cba061..17a0114e 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pidgin-sipe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-30 10:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-30 20:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-30 10:58+0800\n" "Last-Translator: 神州散人 \n" "Language-Team: zh_CN \n" @@ -249,11 +249,11 @@ msgstr "用户名" msgid "Name" msgstr "名称" -#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9536 +#: ../src/core/sipe.c:8534 ../src/core/sipe.c:8628 ../src/core/sipe.c:9542 msgid "Company" msgstr "公司" -#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9545 +#: ../src/core/sipe.c:8537 ../src/core/sipe.c:8630 ../src/core/sipe.c:9551 msgid "Country" msgstr "国家" @@ -301,151 +301,174 @@ msgstr "搜索(_S)" msgid "_Cancel" msgstr "取消(_C)" -#: ../src/core/sipe.c:8744 +#: ../src/core/sipe.c:8648 +#, c-format +msgid "" +"Sipe %s

    A third-party plugin " +"implementing extended version of SIP/SIMPLE used by various products:
  • - MS Office Communications Server 2007 R2

  • - MS Office " +"Communications Server 2007

  • - MS Live Communications Server " +"2005

  • - MS Live Communications Server 2003

  • - " +"Reuters Messaging


    • Home: http://sipe.sourceforge.net
    Support: Help Forum
    Translations: Transifex.net
    License: GPLv2+

    We support users in such " +"organizations as:
    - CERN
    - Reuters Messaging network
    - " +"Deutsche Bank
    - Merrill Lynch
    - Wachovia
    - Intel
    - " +"Nokia
    - HP
    - Siemens
    - Alcatel-Lucent
    - BT

    Please help us translate Sipe to your native language here at Transifex." +"net using convenient web interface.

    Authors:
    - " +"Anibal Avelar
    - Gabriel Burt
    - Stefan Becker
    - pier11

    Translation:
    English (en) - Sipe Team
    " +msgstr "" + +#: ../src/core/sipe.c:8750 msgid "About SIPE plugin" msgstr "关于 SIPE 插件" -#: ../src/core/sipe.c:8747 +#: ../src/core/sipe.c:8753 msgid "Contact search..." msgstr "联系人搜索..." -#: ../src/core/sipe.c:8751 +#: ../src/core/sipe.c:8757 msgid "Republish Calendar" msgstr "重新发布日历" -#: ../src/core/sipe.c:8755 +#: ../src/core/sipe.c:8761 msgid "Reset status" msgstr "复位状态" -#: ../src/core/sipe.c:8847 +#: ../src/core/sipe.c:8853 msgid "Status" msgstr "状态" -#: ../src/core/sipe.c:8852 +#: ../src/core/sipe.c:8858 msgid "Calendar" msgstr "日历" -#: ../src/core/sipe.c:8857 +#: ../src/core/sipe.c:8863 msgid "Meeting in" msgstr "会议场所" -#: ../src/core/sipe.c:8861 +#: ../src/core/sipe.c:8867 msgid "Meeting about" msgstr "会议内容" -#: ../src/core/sipe.c:8869 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Out of office note" msgstr "不在办公室备注" -#: ../src/core/sipe.c:8869 +#: ../src/core/sipe.c:8875 msgid "Note" msgstr "备注" -#: ../src/core/sipe.c:8881 +#: ../src/core/sipe.c:8887 msgid "user@company.com" msgstr "user@company.com" -#: ../src/core/sipe.c:9243 +#: ../src/core/sipe.c:9249 #, c-format msgid "Make leader of '%s'" msgstr "设置为“%s”的领导者" -#: ../src/core/sipe.c:9254 +#: ../src/core/sipe.c:9260 #, c-format msgid "Remove from '%s'" msgstr "从“%s”中删除" -#: ../src/core/sipe.c:9267 +#: ../src/core/sipe.c:9273 #, c-format msgid "Invite to '%s'" msgstr "邀请到“%s”" -#: ../src/core/sipe.c:9278 +#: ../src/core/sipe.c:9284 msgid "New chat" msgstr "新建聊天" -#: ../src/core/sipe.c:9289 +#: ../src/core/sipe.c:9295 #, c-format msgid "Work %s" msgstr "工作 %s" -#: ../src/core/sipe.c:9302 +#: ../src/core/sipe.c:9308 #, c-format msgid "Mobile %s" msgstr "移动 %s" -#: ../src/core/sipe.c:9315 +#: ../src/core/sipe.c:9321 #, c-format msgid "Home %s" msgstr "家庭 %s" -#: ../src/core/sipe.c:9328 +#: ../src/core/sipe.c:9334 #, c-format msgid "Other %s" msgstr "其他 %s" -#: ../src/core/sipe.c:9341 +#: ../src/core/sipe.c:9347 #, c-format msgid "Custom1 %s" msgstr "自定义 1 %s" -#: ../src/core/sipe.c:9353 +#: ../src/core/sipe.c:9359 msgid "Send email..." msgstr "发送邮件..." -#: ../src/core/sipe.c:9378 +#: ../src/core/sipe.c:9384 msgid "Copy to" msgstr "复制到" -#: ../src/core/sipe.c:9432 +#: ../src/core/sipe.c:9438 msgid "Unlock" msgstr "解锁" -#: ../src/core/sipe.c:9437 +#: ../src/core/sipe.c:9443 msgid "Lock" msgstr "锁定" -#: ../src/core/sipe.c:9524 ../src/core/sipe.c:9561 +#: ../src/core/sipe.c:9530 ../src/core/sipe.c:9567 msgid "Display name" msgstr "显示名称" -#: ../src/core/sipe.c:9527 +#: ../src/core/sipe.c:9533 msgid "Job title" msgstr "职称" -#: ../src/core/sipe.c:9530 +#: ../src/core/sipe.c:9536 msgid "Office" msgstr "职务" -#: ../src/core/sipe.c:9533 +#: ../src/core/sipe.c:9539 msgid "Business phone" msgstr "工作电话" -#: ../src/core/sipe.c:9539 +#: ../src/core/sipe.c:9545 msgid "City" msgstr "城市" -#: ../src/core/sipe.c:9542 +#: ../src/core/sipe.c:9548 msgid "State" msgstr "省份" -#: ../src/core/sipe.c:9548 ../src/core/sipe.c:9575 +#: ../src/core/sipe.c:9554 ../src/core/sipe.c:9581 msgid "Email address" msgstr "电子邮件地址" -#: ../src/core/sipe.c:9568 +#: ../src/core/sipe.c:9574 msgid "Alias" msgstr "别名" -#: ../src/core/sipe.c:9581 +#: ../src/core/sipe.c:9587 msgid "Site" msgstr "站点" -#: ../src/core/sipe.c:9585 +#: ../src/core/sipe.c:9591 msgid "Device" msgstr "设备" -#: ../src/core/sipe.c:9777 +#: ../src/core/sipe.c:9783 msgid "" "Login\n" " user or DOMAIN\\user or\n" @@ -455,7 +478,7 @@ msgstr "" " 用户 或 域\\用户 或\n" " user@company.com" -#: ../src/core/sipe.c:9781 +#: ../src/core/sipe.c:9787 msgid "" "Server[:Port]\n" "(leave empty for auto-discovery)" @@ -463,33 +486,33 @@ msgstr "" "服务器[:端口]\n" "(留空使用自动发现)" -#: ../src/core/sipe.c:9784 +#: ../src/core/sipe.c:9790 msgid "Connection type" msgstr "连接类型" -#: ../src/core/sipe.c:9785 +#: ../src/core/sipe.c:9791 msgid "Auto" msgstr "自动" -#: ../src/core/sipe.c:9786 +#: ../src/core/sipe.c:9792 msgid "SSL/TLS" msgstr "SSL/TLS" -#: ../src/core/sipe.c:9787 +#: ../src/core/sipe.c:9793 msgid "TCP" msgstr "TCP" -#: ../src/core/sipe.c:9788 +#: ../src/core/sipe.c:9794 msgid "UDP" msgstr "UDP" #. option = purple_account_option_bool_new(_("Publish status (note: everyone may watch you)"), "doservice", TRUE); #. prpl_info.protocol_options = g_list_append(prpl_info.protocol_options, option); -#: ../src/core/sipe.c:9794 +#: ../src/core/sipe.c:9800 msgid "User Agent" msgstr "用户代理" -#: ../src/core/sipe.c:9798 +#: ../src/core/sipe.c:9804 msgid "Use Kerberos" msgstr "使用 Kerberos" @@ -497,24 +520,24 @@ msgstr "使用 Kerberos" #. * No login/password is taken into account if this option present, #. * instead used default credentials stored in OS. #. -#: ../src/core/sipe.c:9805 +#: ../src/core/sipe.c:9811 msgid "Use Single Sign-On" msgstr "使用单点登录" -#: ../src/core/sipe.c:9809 +#: ../src/core/sipe.c:9815 msgid "Calendar source" msgstr "日历源" -#: ../src/core/sipe.c:9810 +#: ../src/core/sipe.c:9816 msgid "Exchange 2007/2010" msgstr "Exchange 2007/2010" -#: ../src/core/sipe.c:9811 +#: ../src/core/sipe.c:9817 msgid "None" msgstr "无" #. * Example: https://server.company.com/EWS/Exchange.asmx -#: ../src/core/sipe.c:9815 +#: ../src/core/sipe.c:9821 msgid "" "Email services URL\n" "(leave empty for auto-discovery)" @@ -522,7 +545,7 @@ msgstr "" "电子邮件服务 URL\n" "(留空使用自动发现)" -#: ../src/core/sipe.c:9818 +#: ../src/core/sipe.c:9824 msgid "" "Email address\n" "(if different from Username)" @@ -531,7 +554,7 @@ msgstr "" "(如果与用户名不同)" #. * Example: DOMAIN\user or user@company.com -#: ../src/core/sipe.c:9822 +#: ../src/core/sipe.c:9828 msgid "" "Email login\n" "(if different from Login)" @@ -539,7 +562,7 @@ msgstr "" "电子邮件登录名\n" "(如果与登录名不同)" -#: ../src/core/sipe.c:9825 +#: ../src/core/sipe.c:9831 msgid "" "Email password\n" "(if different from Password)" diff --git a/src/core/sipe.c b/src/core/sipe.c index 71be2b29..2309bdf2 100644 --- a/src/core/sipe.c +++ b/src/core/sipe.c @@ -8643,8 +8643,9 @@ static void sipe_show_find_contact(PurplePluginAction *action) static void sipe_show_about_plugin(PurplePluginAction *action) { PurpleConnection *gc = (PurpleConnection *) action->context; - const char *txt = -"Sipe " SIPE_VERSION "
    " + char *tmp; + const char *about_sipe_html = +_("Sipe %s
    " "
    " "A third-party plugin implementing extended version of SIP/SIMPLE used by various products:
    " "
  • - MS Office Communications Server 2007 R2

    • " @@ -8658,7 +8659,7 @@ static void sipe_show_about_plugin(PurplePluginAction *action) "Translations: Transifex.net
    " "License: GPLv2+
    " "
    " -"We support users in the following organizations to mention a few:
    " +"We support users in such organizations as:
    " " - CERN
    " " - Reuters Messaging network
    " " - Deutsche Bank
    " @@ -8677,9 +8678,14 @@ static void sipe_show_about_plugin(PurplePluginAction *action) " - Anibal Avelar
    " " - Gabriel Burt
    " " - Stefan Becker
    " -" - pier11
    "; +" - pier11
    " +"
    " +"Translation:
    " +" English (en) - Sipe Team
    "); - purple_notify_formatted(gc, NULL, " ", NULL, txt, NULL, NULL); + tmp = g_strdup_printf(about_sipe_html, SIPE_VERSION); + purple_notify_formatted(gc, NULL, " ", NULL, tmp, NULL, NULL); + g_free(tmp); } static void sipe_republish_calendar(PurplePluginAction *action) -- 2.11.4.GIT