Rename bundle.sh to sigrok-native-appimage for consistency.