doc: update uart decoder options example in sigrok-cli(1) manpage