From 8a09183ef725ab7918bcd1d0c0b7c44757ffec49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rob van Son Date: Tue, 14 Sep 2010 13:02:57 +0200 Subject: [PATCH] Change in makefile --- CreateTables.praat | 2304 ------------------------------------------------- praat_module/makefile | 2 +- 2 files changed, 1 insertion(+), 2305 deletions(-) delete mode 100644 CreateTables.praat diff --git a/CreateTables.praat b/CreateTables.praat deleted file mode 100644 index 408ac22..0000000 --- a/CreateTables.praat +++ /dev/null @@ -1,2304 +0,0 @@ -# CreateTables.praat -# -# Automatically created code! -# Any changes will be lost when this file is regenerated. -# Adapt the original Tables instead of this code. -# To regenerate the original Tables, run a Praat script -# with the following code: -# -#: include tables2scripts.praat -#: call Create -#: Write to table file... .Table -# -# Where is the name of the table. -# Move the Table file to the desired location (eg, Data/) -# -# Tables and this code are licensed under the GNU GPL version 2 -# or later. -# -procedure CreateButtons_DE - Create Table with column names... Buttons_DE 16 - ... Label Text Key Helptext - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 Label !Author - Set string value... 1 Text Autor - Set string value... 1 Key - Set string value... 1 Helptext R.J.J.H. van Son, \U"bersetzung: Irene Jacobi - # Row 2 - Set string value... 2 Label !Copyright - Set string value... 2 Text Copyright - Set string value... 2 Key - Set string value... 2 Helptext Copyright 2010 R.J.J.H. van Son \& the NKI - # Row 3 - Set string value... 3 Label !License - Set string value... 3 Text License - Set string value... 3 Key - Set string value... 3 Helptext GNU GPL version 2 or later - # Row 4 - Set string value... 4 Label !WindowTitle - Set string value... 4 Text Speak Good Chinese: \u"ben sie ihre T\o"ne mit - Set string value... 4 Key - Set string value... 4 Helptext Speak Good Chinese: \u"ben sie ihre T\o"ne mit - # Row 5 - Set string value... 5 Label Record - Set string value... 5 Text Aufnahme - Set string value... 5 Key A - Set string value... 5 Helptext Machen Sie eine Sprachaufnahme. Sie haben 4 Sekunden bevor die Aufnahme beginnt; achten Sie auf das rote Licht. - # Row 6 - Set string value... 6 Label Play - Set string value... 6 Text Wiedergabe - Set string value... 6 Key W - Set string value... 6 Helptext Abspielen der Aufnahme - # Row 7 - Set string value... 7 Label Example - Set string value... 7 Text Vorbild - Set string value... 7 Key V - Set string value... 7 Helptext Vorbild abspielen - # Row 8 - Set string value... 8 Label Quit - Set string value... 8 Text Ende - Set string value... 8 Key E - Set string value... 8 Helptext Das Programm beenden - # Row 9 - Set string value... 9 Label Config - Set string value... 9 Text Einstellungen - Set string value... 9 Key g - Set string value... 9 Helptext Zur Seite "Einstellungen" - # Row 10 - Set string value... 10 Label Refresh - Set string value... 10 Text Aktualisieren - Set string value... 10 Key u - Set string value... 10 Helptext Der aktuelle Bildschirm wird abgebildet. Mit der Leertaste kann der Bildschirm aktualisiert werden. - # Row 11 - Set string value... 11 Label Help - Set string value... 11 Text Hilfe - Set string value... 11 Key ?/ - Set string value... 11 Helptext Dr\u"cken Sie auf den Knopf \u"ber den Sie Informationen m\o"chten. Dr\u"cken Sie danach auf "Hilfe". - # Row 12 - Set string value... 12 Label $WordlistCaption - Set string value... 12 Text Wordliste - Set string value... 12 Key - Set string value... 12 Helptext \A"ndere Wordliste - # Row 13 - Set string value... 13 Label WordlistUp - Set string value... 13 Text -vorige - Set string value... 13 Key \-_ - Set string value... 13 Helptext Zur voriger Liste - # Row 14 - Set string value... 14 Label WordlistDown - Set string value... 14 Text +n\a"chste - Set string value... 14 Key += - Set string value... 14 Helptext Zur n\a"chster Liste - # Row 15 - Set string value... 15 Label Previous - Set string value... 15 Text - Set string value... 16 Key \>\. - Set string value... 16 Helptext zum n\a"chsten Abschnitt -endproc -procedure CreateButtons - Create Table with column names... Buttons 17 - ... Label LeftX RightX LowY HighY Color Draw - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 Label !Author - Set string value... 1 LeftX 0 - Set string value... 1 RightX 0 - Set string value... 1 LowY 0 - Set string value... 1 HighY 0 - Set string value... 1 Color Black - Set string value... 1 Draw DrawNull - # Row 2 - Set string value... 2 Label !Copyright - Set string value... 2 LeftX 0 - Set string value... 2 RightX 0 - Set string value... 2 LowY 0 - Set string value... 2 HighY 0 - Set string value... 2 Color Black - Set string value... 2 Draw DrawNull - # Row 3 - Set string value... 3 Label !License - Set string value... 3 LeftX 0 - Set string value... 3 RightX 0 - Set string value... 3 LowY 0 - Set string value... 3 HighY 0 - Set string value... 3 Color Black - Set string value... 3 Draw DrawNull - # Row 4 - Set string value... 4 Label !WindowTitle - Set string value... 4 LeftX 0 - Set string value... 4 RightX 0 - Set string value... 4 LowY 0 - Set string value... 4 HighY 0 - Set string value... 4 Color Black - Set string value... 4 Draw DrawNull - # Row 5 - Set string value... 5 Label !WindowTitle - Set string value... 5 LeftX 0 - Set string value... 5 RightX 0 - Set string value... 5 LowY 0 - Set string value... 5 HighY 0 - Set string value... 5 Color Black - Set string value... 5 Draw DrawNull - # Row 6 - Set string value... 6 Label Record - Set string value... 6 LeftX 15 - Set string value... 6 RightX 25 - Set string value... 6 LowY 0 - Set string value... 6 HighY 10 - Set string value... 6 Color Red - Set string value... 6 Draw DrawRecord - # Row 7 - Set string value... 7 Label Play - Set string value... 7 LeftX 30 - Set string value... 7 RightX 40 - Set string value... 7 LowY 0 - Set string value... 7 HighY 10 - Set string value... 7 Color Red - Set string value... 7 Draw DrawPlay - # Row 8 - Set string value... 8 Label Example - Set string value... 8 LeftX 45 - Set string value... 8 RightX 55 - Set string value... 8 LowY 0 - Set string value... 8 HighY 10 - Set string value... 8 Color Black - Set string value... 8 Draw DrawPlay - # Row 9 - Set string value... 9 Label Previous - Set string value... 9 LeftX 60 - Set string value... 9 RightX 70 - Set string value... 9 LowY 0 - Set string value... 9 HighY 10 - Set string value... 9 Color Black - Set string value... 9 Draw DrawPrevious - # Row 10 - Set string value... 10 Label Next - Set string value... 10 LeftX 75 - Set string value... 10 RightX 85 - Set string value... 10 LowY 0 - Set string value... 10 HighY 10 - Set string value... 10 Color Black - Set string value... 10 Draw DrawNext - # Row 11 - Set string value... 11 Label Quit - Set string value... 11 LeftX 90 - Set string value... 11 RightX 100 - Set string value... 11 LowY 90 - Set string value... 11 HighY 100 - Set string value... 11 Color Red - Set string value... 11 Draw DrawQuit - # Row 12 - Set string value... 12 Label Config - Set string value... 12 LeftX 90 - Set string value... 12 RightX 100 - Set string value... 12 LowY 77.5 - Set string value... 12 HighY 87.5 - Set string value... 12 Color Black - Set string value... 12 Draw DrawConfig - # Row 13 - Set string value... 13 Label $WordlistCaption - Set string value... 13 LeftX 88 - Set string value... 13 RightX 102 - Set string value... 13 LowY 70 - Set string value... 13 HighY 75 - Set string value... 13 Color Black - Set string value... 13 Draw DrawNull - # Row 14 - Set string value... 14 Label WordlistUp - Set string value... 14 LeftX 90 - Set string value... 14 RightX 100 - Set string value... 14 LowY 65 - Set string value... 14 HighY 70 - Set string value... 14 Color Black - Set string value... 14 Draw DrawWordListUp - # Row 15 - Set string value... 15 Label WordlistDown - Set string value... 15 LeftX 90 - Set string value... 15 RightX 100 - Set string value... 15 LowY 59 - Set string value... 15 HighY 64 - Set string value... 15 Color Black - Set string value... 15 Draw DrawWordListDown - # Row 16 - Set string value... 16 Label Refresh - Set string value... 16 LeftX 0 - Set string value... 16 RightX 10 - Set string value... 16 LowY 80 - Set string value... 16 HighY 90 - Set string value... 16 Color Black - Set string value... 16 Draw DrawRefresh - # Row 17 - Set string value... 17 Label Help - Set string value... 17 LeftX 0 - Set string value... 17 RightX 10 - Set string value... 17 LowY 67.5 - Set string value... 17 HighY 77.5 - Set string value... 17 Color Black - Set string value... 17 Draw DrawHelp -endproc -procedure CreateCredits_EN - Create Table with column names... Credits_EN 39 - ... font size text - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 font Helvetica - Set string value... 1 size 12 - Set string value... 1 text - # Row 2 - Set string value... 2 font Helvetica - Set string value... 2 size 16 - Set string value... 2 text SpeakGoodChinese version 2.0 - # Row 3 - Set string value... 3 font Helvetica - Set string value... 3 size 10 - Set string value... 3 text %%Dedicated to the memory of Guanqin Chen% - # Row 4 - Set string value... 4 font Helvetica - Set string value... 4 size 12 - Set string value... 4 text - # Row 5 - Set string value... 5 font Helvetica - Set string value... 5 size 12 - Set string value... 5 text For more information, visit our website: http://www.speakgoodchinese.org - # Row 6 - Set string value... 6 font Helvetica - Set string value... 6 size 12 - Set string value... 6 text Based on Praat (http://www.praat.org) - # Row 7 - Set string value... 7 font Helvetica - Set string value... 7 size 12 - Set string value... 7 text - # Row 8 - Set string value... 8 font Helvetica - Set string value... 8 size 12 - Set string value... 8 text SpeakGoodChinese was supported by grant 6046 from the Digitale Universiteit - # Row 9 - Set string value... 9 font Helvetica - Set string value... 9 size 12 - Set string value... 9 text The SpeakGoodChinese Team - # Row 10 - Set string value... 10 font Helvetica - Set string value... 10 size 12 - Set string value... 10 text * ##Guanqin Chen# (HRO) - Founder and project manager, Language and Teaching - # Row 11 - Set string value... 11 font Helvetica - Set string value... 11 size 12 - Set string value... 11 text * ##Zongyan Chen# (HvA) - Language and Teaching - # Row 12 - Set string value... 12 font Helvetica - Set string value... 12 size 12 - Set string value... 12 text * ##Eveline van Hagen# (Fontys) - Language and Teaching - # Row 13 - Set string value... 13 font Helvetica - Set string value... 13 size 12 - Set string value... 13 text * ##Stefan de Konink# (UvA) - Lead programmer, User Interface - # Row 14 - Set string value... 14 font Helvetica - Set string value... 14 size 12 - Set string value... 14 text * ##Lifeng Liu# (HRO) - Language assistant - # Row 15 - Set string value... 15 font Helvetica - Set string value... 15 size 12 - Set string value... 15 text * ##Rob van Son# (UvA) - Coordinator technical work, Speech technology, GUI - # Row 16 - Set string value... 16 font Helvetica - Set string value... 16 size 12 - Set string value... 16 text * ##Dennis Vierkant# (UT) - User Interface and Language - # Row 17 - Set string value... 17 font Helvetica - Set string value... 17 size 12 - Set string value... 17 text * ##David Weenink# (UvA) - Praat programming, Algorithms We would like to thank - # Row 18 - Set string value... 18 font Helvetica - Set string value... 18 size 12 - Set string value... 18 text - # Row 19 - Set string value... 19 font Helvetica - Set string value... 19 size 12 - Set string value... 19 text We would like to thank Paul Boersma (UvA) for his extensive help with integrating SGC in Praat, - # Row 20 - Set string value... 20 font Helvetica - Set string value... 20 size 12 - Set string value... 20 text and Tristian van Berkom for additional help with the localization code. - # Row 21 - Set string value... 21 font Helvetica - Set string value... 21 size 12 - Set string value... 21 text J.E. Raaijmakers, R. van Rijsselt and S. Verhagen for feedback on the GUI and Praat library - # Row 22 - Set string value... 22 font Helvetica - Set string value... 22 size 12 - Set string value... 22 text integration on Windows. We are very grateful for all the practical, organisational, and - # Row 23 - Set string value... 23 font Helvetica - Set string value... 23 size 12 - Set string value... 23 text financial support from the staff and board of the Digitale Universiteit. - # Row 24 - Set string value... 24 font Helvetica - Set string value... 24 size 12 - Set string value... 24 text - # Row 25 - Set string value... 25 font Helvetica - Set string value... 25 size 12 - Set string value... 25 text Copyrights \co 2007-2010 by Hogeschool Rotterdam, Rob van Son (ACLC/UvA/NKI) - R.J.J.H.vanSon@gmail.com - # Row 26 - Set string value... 26 font Helvetica - Set string value... 26 size 12 - Set string value... 26 text - # Row 27 - Set string value... 27 font Courier - Set string value... 27 size 12 - Set string value... 27 text This program is free software: you can redistribute it and/or modify - # Row 28 - Set string value... 28 font Courier - Set string value... 28 size 12 - Set string value... 28 text it under the terms of the GNU General Public License as published by - # Row 29 - Set string value... 29 font Courier - Set string value... 29 size 12 - Set string value... 29 text the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or - # Row 30 - Set string value... 30 font Courier - Set string value... 30 size 12 - Set string value... 30 text (at your option) any later version. - # Row 31 - Set string value... 31 font Courier - Set string value... 31 size 12 - Set string value... 31 text - # Row 32 - Set string value... 32 font Courier - Set string value... 32 size 12 - Set string value... 32 text This program is distributed in the hope that it will be useful, - # Row 33 - Set string value... 33 font Courier - Set string value... 33 size 12 - Set string value... 33 text but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - # Row 34 - Set string value... 34 font Courier - Set string value... 34 size 12 - Set string value... 34 text MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the - # Row 35 - Set string value... 35 font Courier - Set string value... 35 size 12 - Set string value... 35 text GNU General Public License for more details. - # Row 36 - Set string value... 36 font Courier - Set string value... 36 size 12 - Set string value... 36 text - # Row 37 - Set string value... 37 font Courier - Set string value... 37 size 12 - Set string value... 37 text You should have received a copy of the GNU General Public License - # Row 38 - Set string value... 38 font Courier - Set string value... 38 size 12 - Set string value... 38 text along with this program. If not, see . - # Row 39 - Set string value... 39 font Courier - Set string value... 39 size 12 - Set string value... 39 text -endproc -procedure CreateButtons_EN - Create Table with column names... Buttons_EN 16 - ... Label Text Key Helptext - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 Label !Author - Set string value... 1 Text Author - Set string value... 1 Key ! - Set string value... 1 Helptext R.J.J.H. van Son - # Row 2 - Set string value... 2 Label !Copyright - Set string value... 2 Text Copyright - Set string value... 2 Key ! - Set string value... 2 Helptext Copyright 2010 R.J.J.H. van Son \& the NKI - # Row 3 - Set string value... 3 Label !License - Set string value... 3 Text License - Set string value... 3 Key ! - Set string value... 3 Helptext GNU GPL version 2 or later - # Row 4 - Set string value... 4 Label !WindowTitle - Set string value... 4 Text Speak Good Chinese: Practise your tones with - Set string value... 4 Key ! - Set string value... 4 Helptext Speak Good Chinese: Practise your tones with - # Row 5 - Set string value... 5 Label Record - Set string value... 5 Text Record - Set string value... 5 Key R - Set string value... 5 Helptext Record your pronunciation. You have 4 seconds, watch the recording "light" - # Row 6 - Set string value... 6 Label Play - Set string value... 6 Text Play - Set string value... 6 Key P - Set string value... 6 Helptext Play back of your recorded pronunciation - # Row 7 - Set string value... 7 Label Example - Set string value... 7 Text Example - Set string value... 7 Key E - Set string value... 7 Helptext Play example tone pronunciation - # Row 8 - Set string value... 8 Label Previous - Set string value... 8 Text < Previous - Set string value... 8 Key <, - Set string value... 8 Helptext Previous word - # Row 9 - Set string value... 9 Label Next - Set string value... 9 Text Next > - Set string value... 9 Key >. - Set string value... 9 Helptext Next word - # Row 10 - Set string value... 10 Label Quit - Set string value... 10 Text Quit - Set string value... 10 Key Q - Set string value... 10 Helptext Quit SpeakGoodChinese - # Row 11 - Set string value... 11 Label Config - Set string value... 11 Text Settings - Set string value... 11 Key S - Set string value... 11 Helptext Go to settings page - # Row 12 - Set string value... 12 Label $WordlistCaption - Set string value... 12 Text Word List - Set string value... 12 Key - Set string value... 12 Helptext Change word list - # Row 13 - Set string value... 13 Label WordlistUp - Set string value... 13 Text Previous- - Set string value... 13 Key v\-_ - Set string value... 13 Helptext Previous word list - # Row 14 - Set string value... 14 Label WordlistDown - Set string value... 14 Text Next+ - Set string value... 14 Key N+= - Set string value... 14 Helptext Next word list - # Row 15 - Set string value... 15 Label Refresh - Set string value... 15 Text Refresh - Set string value... 15 Key h - Set string value... 15 Helptext Redraw the current screen, the space-bar always refreshes screen - # Row 16 - Set string value... 16 Label Help - Set string value... 16 Text Help - Set string value... 16 Key ?/ - Set string value... 16 Helptext Press on the button you want information on, "Help" to continue -endproc -procedure CreateConfig - Create Table with column names... Config 38 - ... Label LeftX RightX LowY HighY Color Draw - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 Label !Author - Set string value... 1 LeftX 0 - Set string value... 1 RightX 0 - Set string value... 1 LowY 0 - Set string value... 1 HighY 0 - Set string value... 1 Color Black - Set string value... 1 Draw DrawNull - # Row 2 - Set string value... 2 Label !Copyright - Set string value... 2 LeftX 0 - Set string value... 2 RightX 0 - Set string value... 2 LowY 0 - Set string value... 2 HighY 0 - Set string value... 2 Color Black - Set string value... 2 Draw DrawNull - # Row 3 - Set string value... 3 Label !License - Set string value... 3 LeftX 0 - Set string value... 3 RightX 0 - Set string value... 3 LowY 0 - Set string value... 3 HighY 0 - Set string value... 3 Color Black - Set string value... 3 Draw DrawNull - # Row 4 - Set string value... 4 Label !WindowTitle - Set string value... 4 LeftX 0 - Set string value... 4 RightX 0 - Set string value... 4 LowY 0 - Set string value... 4 HighY 0 - Set string value... 4 Color Black - Set string value... 4 Draw DrawNull - # Row 5 - Set string value... 5 Label !WindowTitle - Set string value... 5 LeftX 0 - Set string value... 5 RightX 0 - Set string value... 5 LowY 0 - Set string value... 5 HighY 0 - Set string value... 5 Color Black - Set string value... 5 Draw DrawNull - # Row 6 - Set string value... 6 Label Help - Set string value... 6 LeftX 90 - Set string value... 6 RightX 100 - Set string value... 6 LowY 90 - Set string value... 6 HighY 100 - Set string value... 6 Color Black - Set string value... 6 Draw DrawHelp - # Row 7 - Set string value... 7 Label Return - Set string value... 7 LeftX 90 - Set string value... 7 RightX 100 - Set string value... 7 LowY 77.5 - Set string value... 7 HighY 87.5 - Set string value... 7 Color Black - Set string value... 7 Draw DrawReturn - # Row 8 - Set string value... 8 Label $Language - Set string value... 8 LeftX 0 - Set string value... 8 RightX 15 - Set string value... 8 LowY 95 - Set string value... 8 HighY 100 - Set string value... 8 Color Black - Set string value... 8 Draw DrawNull - # Row 9 - Set string value... 9 Label Language_EN - Set string value... 9 LeftX 0 - Set string value... 9 RightX 15 - Set string value... 9 LowY 90 - Set string value... 9 HighY 95 - Set string value... 9 Color Black - Set string value... 9 Draw DrawNull - # Row 10 - Set string value... 10 Label Language_DE - Set string value... 10 LeftX 0 - Set string value... 10 RightX 15 - Set string value... 10 LowY 84 - Set string value... 10 HighY 89 - Set string value... 10 Color Black - Set string value... 10 Draw DrawNull - # Row 11 - Set string value... 11 Label Language_NL - Set string value... 11 LeftX 0 - Set string value... 11 RightX 15 - Set string value... 11 LowY 79 - Set string value... 11 HighY 83 - Set string value... 11 Color Black - Set string value... 11 Draw DrawNull - # Row 12 - Set string value... 12 Label $Register - Set string value... 12 LeftX 20 - Set string value... 12 RightX 35 - Set string value... 12 LowY 95 - Set string value... 12 HighY 100 - Set string value... 12 Color Black - Set string value... 12 Draw DrawNull - # Row 13 - Set string value... 13 Label Register_350 - Set string value... 13 LeftX 20 - Set string value... 13 RightX 35 - Set string value... 13 LowY 90 - Set string value... 13 HighY 95 - Set string value... 13 Color Black - Set string value... 13 Draw DrawNull - # Row 14 - Set string value... 14 Label Register_300 - Set string value... 14 LeftX 20 - Set string value... 14 RightX 35 - Set string value... 14 LowY 84 - Set string value... 14 HighY 89 - Set string value... 14 Color Black - Set string value... 14 Draw DrawNull - # Row 15 - Set string value... 15 Label Register_250 - Set string value... 15 LeftX 20 - Set string value... 15 RightX 35 - Set string value... 15 LowY 78 - Set string value... 15 HighY 83 - Set string value... 15 Color Black - Set string value... 15 Draw DrawNull - # Row 16 - Set string value... 16 Label Register_249 - Set string value... 16 LeftX 20 - Set string value... 16 RightX 35 - Set string value... 16 LowY 72 - Set string value... 16 HighY 77 - Set string value... 16 Color Black - Set string value... 16 Draw DrawNull - # Row 17 - Set string value... 17 Label Register_180 - Set string value... 17 LeftX 20 - Set string value... 17 RightX 35 - Set string value... 17 LowY 66 - Set string value... 17 HighY 71 - Set string value... 17 Color Black - Set string value... 17 Draw DrawNull - # Row 18 - Set string value... 18 Label Register_150 - Set string value... 18 LeftX 20 - Set string value... 18 RightX 35 - Set string value... 18 LowY 61 - Set string value... 18 HighY 65 - Set string value... 18 Color Black - Set string value... 18 Draw DrawNull - # Row 19 - Set string value... 19 Label $Recognition - Set string value... 19 LeftX 18 - Set string value... 19 RightX 37 - Set string value... 19 LowY 54 - Set string value... 19 HighY 59 - Set string value... 19 Color Black - Set string value... 19 Draw DrawNull - # Row 20 - Set string value... 20 Label Strict - Set string value... 20 LeftX 20 - Set string value... 20 RightX 35 - Set string value... 20 LowY 49 - Set string value... 20 HighY 54 - Set string value... 20 Color Black - Set string value... 20 Draw DrawNull - # Row 21 - Set string value... 21 Label $Display - Set string value... 21 LeftX 40 - Set string value... 21 RightX 55 - Set string value... 21 LowY 95 - Set string value... 21 HighY 100 - Set string value... 21 Color Black - Set string value... 21 Draw DrawNull - # Row 22 - Set string value... 22 Label DisplayNumbers - Set string value... 22 LeftX 40 - Set string value... 22 RightX 55 - Set string value... 22 LowY 90 - Set string value... 22 HighY 95 - Set string value... 22 Color Black - Set string value... 22 Draw DrawNull - # Row 23 - Set string value... 23 Label DisplayPinyin - Set string value... 23 LeftX 40 - Set string value... 23 RightX 55 - Set string value... 23 LowY 84 - Set string value... 23 HighY 89 - Set string value... 23 Color Black - Set string value... 23 Draw DrawNull - # Row 24 - Set string value... 24 Label DisplayChar - Set string value... 24 LeftX 40 - Set string value... 24 RightX 55 - Set string value... 24 LowY 78 - Set string value... 24 HighY 83 - Set string value... 24 Color Black - Set string value... 24 Draw DrawNull - # Row 25 - Set string value... 25 Label DisplayTrans - Set string value... 25 LeftX 40 - Set string value... 25 RightX 55 - Set string value... 25 LowY 72 - Set string value... 25 HighY 77 - Set string value... 25 Color Black - Set string value... 25 Draw DrawNull - # Row 26 - Set string value... 26 Label UseSoundExample - Set string value... 26 LeftX 40 - Set string value... 26 RightX 55 - Set string value... 26 LowY 66 - Set string value... 26 HighY 71 - Set string value... 26 Color Black - Set string value... 26 Draw DrawNull - # Row 27 - Set string value... 27 Label Synthesis_eSpeak - Set string value... 27 LeftX 40 - Set string value... 27 RightX 55 - Set string value... 27 LowY 61 - Set string value... 27 HighY 65 - Set string value... 27 Color Black - Set string value... 27 Draw DrawNull - # Row 28 - Set string value... 28 Label ShuffleLists - Set string value... 28 LeftX 40 - Set string value... 28 RightX 55 - Set string value... 28 LowY 55 - Set string value... 28 HighY 60 - Set string value... 28 Color Black - Set string value... 28 Draw DrawNull - # Row 29 - Set string value... 29 Label OpenWordlist - Set string value... 29 LeftX 0 - Set string value... 29 RightX 15 - Set string value... 29 LowY 0 - Set string value... 29 HighY 5 - Set string value... 29 Color Black - Set string value... 29 Draw DrawNull - # Row 30 - Set string value... 30 Label InstallWordlist - Set string value... 30 LeftX 20 - Set string value... 30 RightX 35 - Set string value... 30 LowY 0 - Set string value... 30 HighY 5 - Set string value... 30 Color Black - Set string value... 30 Draw DrawNull - # Row 31 - Set string value... 31 Label DeleteWordlist - Set string value... 31 LeftX 40 - Set string value... 31 RightX 55 - Set string value... 31 LowY 0 - Set string value... 31 HighY 5 - Set string value... 31 Color Black - Set string value... 31 Draw DrawDeleteList - # Row 32 - Set string value... 32 Label !DeleteWordlist - Set string value... 32 LeftX -1 - Set string value... 32 RightX -1 - Set string value... 32 LowY -1 - Set string value... 32 HighY -1 - Set string value... 32 Color Red - Set string value... 32 Draw DrawNull - # Row 33 - Set string value... 33 Label $Recording - Set string value... 33 LeftX 60 - Set string value... 33 RightX 75 - Set string value... 33 LowY 95 - Set string value... 33 HighY 100 - Set string value... 33 Color Black - Set string value... 33 Draw DrawNull - # Row 34 - Set string value... 34 Label Input_Microphone - Set string value... 34 LeftX 60 - Set string value... 34 RightX 75 - Set string value... 34 LowY 90 - Set string value... 34 HighY 95 - Set string value... 34 Color Black - Set string value... 34 Draw DrawNull - # Row 35 - Set string value... 35 Label Input_Line - Set string value... 35 LeftX 60 - Set string value... 35 RightX 75 - Set string value... 35 LowY 84 - Set string value... 35 HighY 89 - Set string value... 35 Color Black - Set string value... 35 Draw DrawNull - # Row 36 - Set string value... 36 Label Credits - Set string value... 36 LeftX 90 - Set string value... 36 RightX 100 - Set string value... 36 LowY 65 - Set string value... 36 HighY 75 - Set string value... 36 Color Black - Set string value... 36 Draw DrawCredits - # Row 37 - Set string value... 37 Label !Logging - Set string value... 37 LeftX 90 - Set string value... 37 RightX 100 - Set string value... 37 LowY 0 - Set string value... 37 HighY 5 - Set string value... 37 Color Blue - Set string value... 37 Draw DrawLogging - # Row 38 - Set string value... 38 Label !NotAWordlist - Set string value... 38 LeftX -1 - Set string value... 38 RightX -1 - Set string value... 38 LowY -1 - Set string value... 38 HighY -1 - Set string value... 38 Color Red - Set string value... 38 Draw DrawNull -endproc -procedure CreateConfig_DE - Create Table with column names... Config_DE 38 - ... Label Text Key Helptext - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 Label !Author - Set string value... 1 Text Autor - Set string value... 1 Key - Set string value... 1 Helptext R.J.J.H. van Son, \U"bersetzung: Irene Jacobi - # Row 2 - Set string value... 2 Label !Copyright - Set string value... 2 Text Copyright - Set string value... 2 Key - Set string value... 2 Helptext Copyright 2010 R.J.J.H. van Son \& the NKI - # Row 3 - Set string value... 3 Label !License - Set string value... 3 Text License - Set string value... 3 Key - Set string value... 3 Helptext GNU GPL version 2 or later - # Row 4 - Set string value... 4 Label !WindowTitle - Set string value... 4 Text SpeakGoodChinese: Einstellungen \a"ndern - Set string value... 4 Key - Set string value... 4 Helptext SpeakGoodChinese: Einstellungen \a"ndern - # Row 5 - Set string value... 5 Label Return - Set string value... 5 Text Zur\u"ck - Set string value... 5 Key Z - Set string value... 5 Helptext Zur\u"ck zur Hauptseite - # Row 6 - Set string value... 6 Label $Language - Set string value... 6 Text Sprache - Set string value... 6 Key - Set string value... 6 Helptext W\a"hle die gew\u"nschte Sprache - # Row 7 - Set string value... 7 Label Language_EN - Set string value... 7 Text Englisch - Set string value... 7 Key E - Set string value... 7 Helptext Englische Version - # Row 8 - Set string value... 8 Label Language_DE - Set string value... 8 Text Deutsch - Set string value... 8 Key D - Set string value... 8 Helptext Deutsche Version - # Row 9 - Set string value... 9 Label Language_NL - Set string value... 9 Text Niederl\a"ndisch - Set string value... 9 Key N - Set string value... 9 Helptext Niederl\a"ndische Version - # Row 10 - Set string value... 10 Label ShowBackground - Set string value... 10 Text Hintergrund - Set string value... 10 Key g - Set string value... 10 Helptext Zeige Hintergrund - # Row 11 - Set string value... 11 Label $Recording - Set string value... 11 Text Aufnahme - Set string value... 11 Key - Set string value... 11 Helptext Einstellungen f\u"r die Aufnahmen - # Row 12 - Set string value... 12 Label Input_Microphone - Set string value... 12 Text Mikrofon - Set string value... 12 Key M - Set string value... 12 Helptext Aufnahme \u"ber den Mikrofoneingang - # Row 13 - Set string value... 13 Label Input_Line - Set string value... 13 Text Line input | - Set string value... 13 Key \|\\ - Set string value... 13 Helptext Aufnahme \u"ber "Line input" - # Row 14 - Set string value... 14 Label Credits - Set string value... 14 Text \u"ber SGC2 - Set string value... 14 Key 2i - Set string value... 14 Helptext Informationen zur SpeakGoodChinese 2 - # Row 15 - Set string value... 15 Label Help - Set string value... 15 Text Hilfe - Set string value... 15 Key ?/ - Set string value... 15 Helptext Dr\u"cken Sie auf den Knopf \u"ber den Sie Informationen m\o"chten. Dr\u"cken Sie danach auf "Hilfe". - # Row 16 - Set string value... 16 Label $Register - Set string value... 16 Text Ihre Stimme - Set string value... 16 Key - Set string value... 16 Helptext W\a"hle die Category die past bei Ihrer Stimme - # Row 17 - Set string value... 17 Label Register_350 - Set string value... 17 Text Frau hoch - Set string value... 17 Key F - Set string value... 17 Helptext W\a"hle diesen Knopf wenn Sie eine Frau mit eine hohe Stimme sind - # Row 18 - Set string value... 18 Label Register_300 - Set string value... 18 Text Frau mittel - Set string value... 18 Key r - Set string value... 18 Helptext W\a"hle diesen Knopf wenn Sie eine Frau mit eine mittel-hohe Stimme sind - # Row 19 - Set string value... 19 Label Register_250 - Set string value... 19 Text Frau tief - Set string value... 19 Key u - Set string value... 19 Helptext W\a"hle diesen Knopf wenn Sie eine Frau mit eine tiefe Stimme sind - # Row 20 - Set string value... 20 Label Register_249 - Set string value... 20 Text Man hoch - Set string value... 20 Key h - Set string value... 20 Helptext W\a"hle diesen Knopf wenn Sie ein Mann mit eine hohe Stimme sind - # Row 21 - Set string value... 21 Label Register_180 - Set string value... 21 Text Man mittel - Set string value... 21 Key a - Set string value... 21 Helptext W\a"hle diesen Knopf wenn Sie ein Mann mit eine mittle-hohe Stimme sind - # Row 22 - Set string value... 22 Label Register_150 - Set string value... 22 Text Man tief - Set string value... 22 Key t - Set string value... 22 Helptext W\a"hle diesen Knopf wenn Sie ein Mann mit eine tiefe Stimme sind - # Row 23 - Set string value... 23 Label $Display - Set string value... 23 Text Wiedergabe - Set string value... 23 Key - Set string value... 23 Helptext Einstellungen der wiedergabe uzw - # Row 24 - Set string value... 24 Label DisplayNumbers - Set string value... 24 Text Ton Zahlen - Set string value... 24 Key u - Set string value... 24 Helptext Wiedergabe Pinyin mit zahlen der T\o"ne (einn) oder symbole (aus) - # Row 25 - Set string value... 25 Label DisplayPinyin - Set string value... 25 Text Pinyin - Set string value... 25 Key P - Set string value... 25 Helptext Wiedergabe Pinyin w\o"rte w\a"hrend der \U"bungen - # Row 26 - Set string value... 26 Label DisplayChar - Set string value... 26 Text Characters - Set string value... 26 Key C - Set string value... 26 Helptext Wiedergabe Chinesische Characters wenn anwesend - # Row 27 - Set string value... 27 Label DisplayTrans - Set string value... 27 Text \U"bersetzung - Set string value... 27 Key b - Set string value... 27 Helptext \U"bersetzung wenn anwesend - # Row 28 - Set string value... 28 Label ShuffleLists - Set string value... 28 Text Shuffle - Set string value... 28 Key S - Set string value... 28 Helptext Shuffle W\o"rter in Wortlisten (ein) oder eine feste Reihenvolge (aus) - # Row 29 - Set string value... 29 Label UseSoundExample - Set string value... 29 Text Audio Vorbild - Set string value... 29 Key V - Set string value... 29 Helptext Gebrauche echte Aufnahmen zum Vorbild wenn anwesend (ein) oder synthetische T\o"ne (aus) - # Row 30 - Set string value... 30 Label Synthesis_eSpeak - Set string value... 30 Text Synthese - Set string value... 30 Key y - Set string value... 30 Helptext Gebrauche eine synthetische Stimme zum Vorbild (Sie brauche eSpeak: www.espeak.org) - # Row 31 - Set string value... 31 Label $Recognition - Set string value... 31 Text Spracherkennung - Set string value... 31 Key - Set string value... 31 Helptext Einstellungen der Spracherkennung, zb die Präzision - # Row 32 - Set string value... 32 Label Strict - Set string value... 32 Text Strict! - Set string value... 32 Key !1 - Set string value... 32 Helptext Sei preziese bei der Erkennung der T\o"ne - # Row 33 - Set string value... 33 Label OpenWordlist - Set string value... 33 Text \O"fne Liste+ - Set string value... 33 Key += - Set string value... 33 Helptext W\a"hle und \o"fne eine wortliste - # Row 34 - Set string value... 34 Label InstallWordlist - Set string value... 34 Text Installiere Listen - Set string value... 34 Key r - Set string value... 34 Helptext Installiere alle .sgc wortlisten in die Documents, Downloads, und Preferences Mappen - # Row 35 - Set string value... 35 Label DeleteWordlist - Set string value... 35 Text L\o"ssche Liste X - Set string value... 35 Key X - Set string value... 35 Helptext L\o"ssche die Wortliste. Sie m\u"ssen die 'j' taste dr\u"cken um das L\o"sschen zu best\a"tigen. - # Row 36 - Set string value... 36 Label !DeleteWordlist - Set string value... 36 Text Sicher? j/N - Set string value... 36 Key j - Set string value... 36 Helptext Sind Sie sicher? Best\a"tige diese Aktion mit der taste 'j' - # Row 37 - Set string value... 37 Label !Logging - Set string value... 37 Text Log an - Set string value... 37 Key L - Set string value... 37 Helptext Starte das Protokollieren aller Aufnahmen (Logbuch) - # Row 38 - Set string value... 38 Label !NotAWordlist - Set string value... 38 Text Falsch - Set string value... 38 Key - Set string value... 38 Helptext Keine g\u"ltige Wordliste: -endproc -procedure CreateCredits_DE - Create Table with column names... Credits_DE 39 - ... font size text - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 font Helvetica - Set string value... 1 size 12 - Set string value... 1 text - # Row 2 - Set string value... 2 font Helvetica - Set string value... 2 size 16 - Set string value... 2 text SpeakGoodChinese version 2.0 - # Row 3 - Set string value... 3 font Helvetica - Set string value... 3 size 10 - Set string value... 3 text %%Dedicated to the memory of Guanqin Chen% - # Row 4 - Set string value... 4 font Helvetica - Set string value... 4 size 12 - Set string value... 4 text - # Row 5 - Set string value... 5 font Helvetica - Set string value... 5 size 12 - Set string value... 5 text For more information, visit our website: http://www.speakgoodchinese.org - # Row 6 - Set string value... 6 font Helvetica - Set string value... 6 size 12 - Set string value... 6 text Based on Praat (http://www.praat.org) - # Row 7 - Set string value... 7 font Helvetica - Set string value... 7 size 12 - Set string value... 7 text - # Row 8 - Set string value... 8 font Helvetica - Set string value... 8 size 12 - Set string value... 8 text SpeakGoodChinese was supported by grant 6046 from the Digitale Universiteit - # Row 9 - Set string value... 9 font Helvetica - Set string value... 9 size 12 - Set string value... 9 text The SpeakGoodChinese Team - # Row 10 - Set string value... 10 font Helvetica - Set string value... 10 size 12 - Set string value... 10 text * ##Guanqin Chen# (HRO) - Founder and project manager, Language and Teaching - # Row 11 - Set string value... 11 font Helvetica - Set string value... 11 size 12 - Set string value... 11 text * ##Zongyan Chen# (HvA) - Language and Teaching - # Row 12 - Set string value... 12 font Helvetica - Set string value... 12 size 12 - Set string value... 12 text * ##Eveline van Hagen# (Fontys) - Language and Teaching - # Row 13 - Set string value... 13 font Helvetica - Set string value... 13 size 12 - Set string value... 13 text * ##Stefan de Konink# (UvA) - Lead programmer, User Interface - # Row 14 - Set string value... 14 font Helvetica - Set string value... 14 size 12 - Set string value... 14 text * ##Lifeng Liu# (HRO) - Language assistant - # Row 15 - Set string value... 15 font Helvetica - Set string value... 15 size 12 - Set string value... 15 text * ##Rob van Son# (UvA) - Coordinator technical work, Speech technology, GUI - # Row 16 - Set string value... 16 font Helvetica - Set string value... 16 size 12 - Set string value... 16 text * ##Dennis Vierkant# (UT) - User Interface and Language - # Row 17 - Set string value... 17 font Helvetica - Set string value... 17 size 12 - Set string value... 17 text * ##David Weenink# (UvA) - Praat programming, Algorithms We would like to thank - # Row 18 - Set string value... 18 font Helvetica - Set string value... 18 size 12 - Set string value... 18 text - # Row 19 - Set string value... 19 font Helvetica - Set string value... 19 size 12 - Set string value... 19 text We would like to thank Paul Boersma (UvA) for his extensive help with integrating SGC in Praat, - # Row 20 - Set string value... 20 font Helvetica - Set string value... 20 size 12 - Set string value... 20 text and Tristian van Berkom for additional help with the localization code. - # Row 21 - Set string value... 21 font Helvetica - Set string value... 21 size 12 - Set string value... 21 text J.E. Raaijmakers, R. van Rijsselt and S. Verhagen for feedback on the GUI and Praat library - # Row 22 - Set string value... 22 font Helvetica - Set string value... 22 size 12 - Set string value... 22 text integration on Windows. We are very grateful for all the practical, organisational, and - # Row 23 - Set string value... 23 font Helvetica - Set string value... 23 size 12 - Set string value... 23 text financial support from the staff and board of the Digitale Universiteit. - # Row 24 - Set string value... 24 font Helvetica - Set string value... 24 size 12 - Set string value... 24 text - # Row 25 - Set string value... 25 font Helvetica - Set string value... 25 size 12 - Set string value... 25 text Copyrights \co 2007-2010 by Hogeschool Rotterdam, Rob van Son (ACLC/UvA/NKI) - R.J.J.H.vanSon@gmail.com - # Row 26 - Set string value... 26 font Helvetica - Set string value... 26 size 12 - Set string value... 26 text - # Row 27 - Set string value... 27 font Courier - Set string value... 27 size 12 - Set string value... 27 text This program is free software: you can redistribute it and/or modify - # Row 28 - Set string value... 28 font Courier - Set string value... 28 size 12 - Set string value... 28 text it under the terms of the GNU General Public License as published by - # Row 29 - Set string value... 29 font Courier - Set string value... 29 size 12 - Set string value... 29 text the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or - # Row 30 - Set string value... 30 font Courier - Set string value... 30 size 12 - Set string value... 30 text (at your option) any later version. - # Row 31 - Set string value... 31 font Courier - Set string value... 31 size 12 - Set string value... 31 text - # Row 32 - Set string value... 32 font Courier - Set string value... 32 size 12 - Set string value... 32 text This program is distributed in the hope that it will be useful, - # Row 33 - Set string value... 33 font Courier - Set string value... 33 size 12 - Set string value... 33 text but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - # Row 34 - Set string value... 34 font Courier - Set string value... 34 size 12 - Set string value... 34 text MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the - # Row 35 - Set string value... 35 font Courier - Set string value... 35 size 12 - Set string value... 35 text GNU General Public License for more details. - # Row 36 - Set string value... 36 font Courier - Set string value... 36 size 12 - Set string value... 36 text - # Row 37 - Set string value... 37 font Courier - Set string value... 37 size 12 - Set string value... 37 text You should have received a copy of the GNU General Public License - # Row 38 - Set string value... 38 font Courier - Set string value... 38 size 12 - Set string value... 38 text along with this program. If not, see . - # Row 39 - Set string value... 39 font Courier - Set string value... 39 size 12 - Set string value... 39 text -endproc -procedure CreateCredits_NL - Create Table with column names... Credits_NL 39 - ... font size text - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 font Helvetica - Set string value... 1 size 12 - Set string value... 1 text - # Row 2 - Set string value... 2 font Helvetica - Set string value... 2 size 16 - Set string value... 2 text SpeakGoodChinese version 2.0 - # Row 3 - Set string value... 3 font Helvetica - Set string value... 3 size 10 - Set string value... 3 text %%Dedicated to the memory of Guanqin Chen% - # Row 4 - Set string value... 4 font Helvetica - Set string value... 4 size 12 - Set string value... 4 text - # Row 5 - Set string value... 5 font Helvetica - Set string value... 5 size 12 - Set string value... 5 text For more information, visit our website: http://www.speakgoodchinese.org - # Row 6 - Set string value... 6 font Helvetica - Set string value... 6 size 12 - Set string value... 6 text Based on Praat (http://www.praat.org) - # Row 7 - Set string value... 7 font Helvetica - Set string value... 7 size 12 - Set string value... 7 text - # Row 8 - Set string value... 8 font Helvetica - Set string value... 8 size 12 - Set string value... 8 text SpeakGoodChinese was supported by grant 6046 from the Digitale Universiteit - # Row 9 - Set string value... 9 font Helvetica - Set string value... 9 size 12 - Set string value... 9 text The SpeakGoodChinese Team - # Row 10 - Set string value... 10 font Helvetica - Set string value... 10 size 12 - Set string value... 10 text * ##Guanqin Chen# (HRO) - Founder and project manager, Language and Teaching - # Row 11 - Set string value... 11 font Helvetica - Set string value... 11 size 12 - Set string value... 11 text * ##Zongyan Chen# (HvA) - Language and Teaching - # Row 12 - Set string value... 12 font Helvetica - Set string value... 12 size 12 - Set string value... 12 text * ##Eveline van Hagen# (Fontys) - Language and Teaching - # Row 13 - Set string value... 13 font Helvetica - Set string value... 13 size 12 - Set string value... 13 text * ##Stefan de Konink# (UvA) - Lead programmer, User Interface - # Row 14 - Set string value... 14 font Helvetica - Set string value... 14 size 12 - Set string value... 14 text * ##Lifeng Liu# (HRO) - Language assistant - # Row 15 - Set string value... 15 font Helvetica - Set string value... 15 size 12 - Set string value... 15 text * ##Rob van Son# (UvA) - Coordinator technical work, Speech technology, GUI - # Row 16 - Set string value... 16 font Helvetica - Set string value... 16 size 12 - Set string value... 16 text * ##Dennis Vierkant# (UT) - User Interface and Language - # Row 17 - Set string value... 17 font Helvetica - Set string value... 17 size 12 - Set string value... 17 text * ##David Weenink# (UvA) - Praat programming, Algorithms We would like to thank - # Row 18 - Set string value... 18 font Helvetica - Set string value... 18 size 12 - Set string value... 18 text - # Row 19 - Set string value... 19 font Helvetica - Set string value... 19 size 12 - Set string value... 19 text We would like to thank Paul Boersma (UvA) for his extensive help with integrating SGC in Praat, - # Row 20 - Set string value... 20 font Helvetica - Set string value... 20 size 12 - Set string value... 20 text and Tristian van Berkom for additional help with the localization code. - # Row 21 - Set string value... 21 font Helvetica - Set string value... 21 size 12 - Set string value... 21 text J.E. Raaijmakers, R. van Rijsselt and S. Verhagen for feedback on the GUI and Praat library - # Row 22 - Set string value... 22 font Helvetica - Set string value... 22 size 12 - Set string value... 22 text integration on Windows. We are very grateful for all the practical, organisational, and - # Row 23 - Set string value... 23 font Helvetica - Set string value... 23 size 12 - Set string value... 23 text financial support from the staff and board of the Digitale Universiteit. - # Row 24 - Set string value... 24 font Helvetica - Set string value... 24 size 12 - Set string value... 24 text - # Row 25 - Set string value... 25 font Helvetica - Set string value... 25 size 12 - Set string value... 25 text Copyrights \co 2007-2010 by Hogeschool Rotterdam, Rob van Son (ACLC/UvA/NKI) - R.J.J.H.vanSon@gmail.com - # Row 26 - Set string value... 26 font Helvetica - Set string value... 26 size 12 - Set string value... 26 text - # Row 27 - Set string value... 27 font Courier - Set string value... 27 size 12 - Set string value... 27 text This program is free software: you can redistribute it and/or modify - # Row 28 - Set string value... 28 font Courier - Set string value... 28 size 12 - Set string value... 28 text it under the terms of the GNU General Public License as published by - # Row 29 - Set string value... 29 font Courier - Set string value... 29 size 12 - Set string value... 29 text the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or - # Row 30 - Set string value... 30 font Courier - Set string value... 30 size 12 - Set string value... 30 text (at your option) any later version. - # Row 31 - Set string value... 31 font Courier - Set string value... 31 size 12 - Set string value... 31 text - # Row 32 - Set string value... 32 font Courier - Set string value... 32 size 12 - Set string value... 32 text This program is distributed in the hope that it will be useful, - # Row 33 - Set string value... 33 font Courier - Set string value... 33 size 12 - Set string value... 33 text but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - # Row 34 - Set string value... 34 font Courier - Set string value... 34 size 12 - Set string value... 34 text MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the - # Row 35 - Set string value... 35 font Courier - Set string value... 35 size 12 - Set string value... 35 text GNU General Public License for more details. - # Row 36 - Set string value... 36 font Courier - Set string value... 36 size 12 - Set string value... 36 text - # Row 37 - Set string value... 37 font Courier - Set string value... 37 size 12 - Set string value... 37 text You should have received a copy of the GNU General Public License - # Row 38 - Set string value... 38 font Courier - Set string value... 38 size 12 - Set string value... 38 text along with this program. If not, see . - # Row 39 - Set string value... 39 font Courier - Set string value... 39 size 12 - Set string value... 39 text -endproc -procedure CreateConfig_NL - Create Table with column names... Config_NL 37 - ... Label Text Key Helptext - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 Label !Author - Set string value... 1 Text Auteur - Set string value... 1 Key ! - Set string value... 1 Helptext R.J.J.H. van Son - # Row 2 - Set string value... 2 Label !Copyright - Set string value... 2 Text Copyright - Set string value... 2 Key ! - Set string value... 2 Helptext Copyright 2010 R.J.J.H. van Son \& the NKI - # Row 3 - Set string value... 3 Label !License - Set string value... 3 Text Licentie - Set string value... 3 Key ! - Set string value... 3 Helptext GNU GPL version 2 or later - # Row 4 - Set string value... 4 Label !WindowTitle - Set string value... 4 Text SpeakGoodChinese: Instellingen aanpassen - Set string value... 4 Key ! - Set string value... 4 Helptext SpeakGoodChinese: Instellingen aanpassen - # Row 5 - Set string value... 5 Label Return - Set string value... 5 Text Terug - Set string value... 5 Key T - Set string value... 5 Helptext Ga terug naar de oefen pagina - # Row 6 - Set string value... 6 Label $Language - Set string value... 6 Text Taal - Set string value... 6 Key - Set string value... 6 Helptext Selecteer de gewenste taal - # Row 7 - Set string value... 7 Label Language_EN - Set string value... 7 Text English - Set string value... 7 Key E - Set string value... 7 Helptext Gebruik Engels - # Row 8 - Set string value... 8 Label Language_NL - Set string value... 8 Text Nederlands - Set string value... 8 Key N - Set string value... 8 Helptext Gebruik Nederlands - # Row 9 - Set string value... 9 Label $Register - Set string value... 9 Text Uw Stem - Set string value... 9 Key - Set string value... 9 Helptext Kies de categorie die past bij uw stem - # Row 10 - Set string value... 10 Label Register_350 - Set string value... 10 Text Vrouw Hoog - Set string value... 10 Key V - Set string value... 10 Helptext Kies dit als u een vrouw bent met een hoge stem - # Row 11 - Set string value... 11 Label Register_300 - Set string value... 11 Text Vrouw Mid - Set string value... 11 Key r - Set string value... 11 Helptext Kies dit als u een vrouw bent met een middel-hoge stem - # Row 12 - Set string value... 12 Label Register_250 - Set string value... 12 Text Vrouw Laag - Set string value... 12 Key o - Set string value... 12 Helptext Kies dit als u een vrouw bent met een lage stem - # Row 13 - Set string value... 13 Label Register_249 - Set string value... 13 Text Man Hoog - Set string value... 13 Key M - Set string value... 13 Helptext Kies dit als u een man bent met een hoge stem - # Row 14 - Set string value... 14 Label Register_180 - Set string value... 14 Text Man Mid - Set string value... 14 Key a - Set string value... 14 Helptext Kies dit als u een man bent met een middel-lage stem - # Row 15 - Set string value... 15 Label Register_150 - Set string value... 15 Text Man Laag - Set string value... 15 Key n - Set string value... 15 Helptext Kies dit als u een man bent met een lage stem - # Row 16 - Set string value... 16 Label $Display - Set string value... 16 Text Beeld en Geluid - Set string value... 16 Key - Set string value... 16 Helptext Instellingen voor beeld en geluid - # Row 17 - Set string value... 17 Label DisplayNumbers - Set string value... 17 Text Toon Cijfers - Set string value... 17 Key C - Set string value... 17 Helptext Laat toon nummers (aan) of toon symbolen (uit) zien - # Row 18 - Set string value... 18 Label DisplayPinyin - Set string value... 18 Text Pinyin - Set string value... 18 Key P - Set string value... 18 Helptext Laat pinyin zien - # Row 19 - Set string value... 19 Label DisplayChar - Set string value... 19 Text Karakters - Set string value... 19 Key K - Set string value... 19 Helptext Laat Chinese karakters zien als ze beschikbaar zijn - # Row 20 - Set string value... 20 Label DisplayTrans - Set string value... 20 Text Vertaling - Set string value... 20 Key g - Set string value... 20 Helptext Geef vertaling al die beschikbaar is - # Row 21 - Set string value... 21 Label ShuffleLists - Set string value... 21 Text Woorden mixen - Set string value... 21 Key x - Set string value... 21 Helptext Gebruik elke keer een andere volgorde van de woorden - # Row 22 - Set string value... 22 Label UseSoundExample - Set string value... 22 Text Spraakvoorbeeld - Set string value... 22 Key S - Set string value... 22 Helptext Laat echte spraakopnamen (aan) of kunstmatige tonen (uit) horen als voorbeeld - # Row 23 - Set string value... 23 Label Synthesis_eSpeak - Set string value... 23 Text Synthese - Set string value... 23 Key y - Set string value... 23 Helptext Gebruik een synthetische stem als voorbeeld (eSpeak is hiervoor nodig: www.espeak.org) - # Row 24 - Set string value... 24 Label $Recognition - Set string value... 24 Text Herkenning - Set string value... 24 Key - Set string value... 24 Helptext Instellingen van de automatische spraakherkenning, bv, de precisie - # Row 25 - Set string value... 25 Label Strict - Set string value... 25 Text Strikt! - Set string value... 25 Key !1 - Set string value... 25 Helptext Extra preciese uitspraakcontrolle aanzetten - # Row 26 - Set string value... 26 Label OpenWordlist - Set string value... 26 Text Open Lijst+ - Set string value... 26 Key += - Set string value... 26 Helptext Selecteer en lees een woordlijst - # Row 27 - Set string value... 27 Label InstallWordlist - Set string value... 27 Text Installeer Lijsten - Set string value... 27 Key I - Set string value... 27 Helptext Installeer alle .sgc woordpaketten uit de Downloads, Documents en Preferences mappen - # Row 28 - Set string value... 28 Label DeleteWordlist - Set string value... 28 Text Verwijder Lijst - Set string value... 28 Key d - Set string value... 28 Helptext Verwijder de getoonde woordlijst permanent, u moet dit bevestigen door een 'j' te typen - # Row 29 - Set string value... 29 Label !DeleteWordlist - Set string value... 29 Text Heel zeker j/N - Set string value... 29 Key j - Set string value... 29 Helptext Bent u zeker dat u door wilt gaan? Bevestig door een 'j' te typen - # Row 30 - Set string value... 30 Label ShowBackground - Set string value... 30 Text Achtergrond - Set string value... 30 Key & - Set string value... 30 Helptext Toon achtergrond - # Row 31 - Set string value... 31 Label $Recording - Set string value... 31 Text Opname - Set string value... 31 Key - Set string value... 31 Helptext Instellingen voor de opname van spraak - # Row 32 - Set string value... 32 Label Input_Microphone - Set string value... 32 Text Microfoon - Set string value... 32 Key f - Set string value... 32 Helptext Gebruik de ingebouwde microfoon voor spraakopnamen - # Row 33 - Set string value... 33 Label Input_Line - Set string value... 33 Text Lijn ingang | - Set string value... 33 Key \|\\ - Set string value... 33 Helptext Gebruik de lijn-ingang voor de spraakopnamen - # Row 34 - Set string value... 34 Label Credits - Set string value... 34 Text Over SGC2 - Set string value... 34 Key 2 - Set string value... 34 Helptext Informatie over SpeakGoodChinese - # Row 35 - Set string value... 35 Label !Logging - Set string value... 35 Text Logboek - Set string value... 35 Key L - Set string value... 35 Helptext Verborgen knop die acief is als er een logboek van spraak bijgehouden wordt - # Row 36 - Set string value... 36 Label Help - Set string value... 36 Text Help - Set string value... 36 Key ?/ - Set string value... 36 Helptext klik op de knop waar u informatie over wilt hebben, "Help" als u verder wilt - # Row 37 - Set string value... 37 Label !NotAWordlist - Set string value... 37 Text Fout - Set string value... 37 Key - Set string value... 37 Helptext Geen geldige woordlijst: -endproc -procedure CreateToneFeedback_EN - Create Table with column names... ToneFeedback_EN 36 - ... T1 T2 Feedback - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 T1 !Author - Set string value... 1 T2 Author - Set string value... 1 Feedback R.J.J.H. van Son - # Row 2 - Set string value... 2 T1 !Copyright - Set string value... 2 T2 Copyright - Set string value... 2 Feedback 2007-2010 R.J.J.H. van Son and 2010 the Netherlands Cancer Institute - # Row 3 - Set string value... 3 T1 !License - Set string value... 3 T2 License - Set string value... 3 Feedback GNU GPL version 2 or later - # Row 4 - Set string value... 4 T1 Correct - Set string value... 4 T2 - - Set string value... 4 Feedback Correct - # Row 5 - Set string value... 5 T1 Wrong - Set string value... 5 T2 - - Set string value... 5 Feedback Wrong - # Row 6 - Set string value... 6 T1 NoSound - Set string value... 6 T2 - - Set string value... 6 Feedback No sound recorded - # Row 7 - Set string value... 7 T1 Low - Set string value... 7 T2 - - Set string value... 7 Feedback Your tones were too low to be recognized (is you voice setting correct?) - # Row 8 - Set string value... 8 T1 High - Set string value... 8 T2 - - Set string value... 8 Feedback Your tones were too high but might be recognizable (is you voice setting correct?) - # Row 9 - Set string value... 9 T1 Narrow - Set string value... 9 T2 - - Set string value... 9 Feedback Your tone movements were too flat to be recognized - # Row 10 - Set string value... 10 T1 Wide - Set string value... 10 T2 - - Set string value... 10 Feedback Your tone movements were too wide but might be recognizable - # Row 11 - Set string value... 11 T1 6 - Set string value... 11 T2 - - Set string value... 11 Feedback Not a recognizable tone - # Row 12 - Set string value... 12 T1 1 - Set string value... 12 T2 - - Set string value... 12 Feedback The first tone is high and flat - # Row 13 - Set string value... 13 T1 2 - Set string value... 13 T2 - - Set string value... 13 Feedback The second tone starts mid-range and goes up - # Row 14 - Set string value... 14 T1 3 - Set string value... 14 T2 - - Set string value... 14 Feedback The third tone starts mid-range goes down and then up - # Row 15 - Set string value... 15 T1 4 - Set string value... 15 T2 - - Set string value... 15 Feedback The fourth tone starts high and goes down all the way - # Row 16 - Set string value... 16 T1 0 - Set string value... 16 T2 - - Set string value... 16 Feedback The neutral tone continues where the previous tone stops - # Row 17 - Set string value... 17 T1 1 - Set string value... 17 T2 1 - Set string value... 17 Feedback Keep the tones high and flat - # Row 18 - Set string value... 18 T1 1 - Set string value... 18 T2 2 - Set string value... 18 Feedback The second tone starts mid-range and goes up - # Row 19 - Set string value... 19 T1 1 - Set string value... 19 T2 3 - Set string value... 19 Feedback The third tone starts mid-range goes down and then up - # Row 20 - Set string value... 20 T1 1 - Set string value... 20 T2 4 - Set string value... 20 Feedback The fourth tone starts high and goes down all the way - # Row 21 - Set string value... 21 T1 1 - Set string value... 21 T2 0 - Set string value... 21 Feedback The neutral tone continues where the previous tone stops - # Row 22 - Set string value... 22 T1 2 - Set string value... 22 T2 1 - Set string value... 22 Feedback Keep the first tone high and flat - # Row 23 - Set string value... 23 T1 2 - Set string value... 23 T2 2 - Set string value... 23 Feedback The second tone starts mid-range and goes up - # Row 24 - Set string value... 24 T1 2 - Set string value... 24 T2 3 - Set string value... 24 Feedback The third tone starts mid-range goes down and then up - # Row 25 - Set string value... 25 T1 2 - Set string value... 25 T2 4 - Set string value... 25 Feedback The fourth tone starts high and goes down all the way - # Row 26 - Set string value... 26 T1 2 - Set string value... 26 T2 0 - Set string value... 26 Feedback The neutral tone continues where the previous tone stops - # Row 27 - Set string value... 27 T1 3 - Set string value... 27 T2 1 - Set string value... 27 Feedback Keep the first tone high and flat - # Row 28 - Set string value... 28 T1 3 - Set string value... 28 T2 2 - Set string value... 28 Feedback The second tone starts mid-range and goes up - # Row 29 - Set string value... 29 T1 3 - Set string value... 29 T2 3 - Set string value... 29 Feedback Pronounce as a 2-3 combination - # Row 30 - Set string value... 30 T1 3 - Set string value... 30 T2 4 - Set string value... 30 Feedback The fourth tone starts high and goes down all the way - # Row 31 - Set string value... 31 T1 3 - Set string value... 31 T2 0 - Set string value... 31 Feedback The neutral tone continues where the previous tone stops - # Row 32 - Set string value... 32 T1 4 - Set string value... 32 T2 1 - Set string value... 32 Feedback Keep the first tone high and flat - # Row 33 - Set string value... 33 T1 4 - Set string value... 33 T2 2 - Set string value... 33 Feedback The second tone starts mid-range and goes up - # Row 34 - Set string value... 34 T1 4 - Set string value... 34 T2 3 - Set string value... 34 Feedback The third tone starts mid-range goes down and then up - # Row 35 - Set string value... 35 T1 4 - Set string value... 35 T2 4 - Set string value... 35 Feedback The fourth tone starts high and goes down all the way - # Row 36 - Set string value... 36 T1 4 - Set string value... 36 T2 0 - Set string value... 36 Feedback The neutral tone continues where the previous tone stops -endproc -procedure CreateButtons_NL - Create Table with column names... Buttons_NL 16 - ... Label Text Key Helptext - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 Label !Author - Set string value... 1 Text Auteur - Set string value... 1 Key ! - Set string value... 1 Helptext R.J.J.H. van Son - # Row 2 - Set string value... 2 Label !Copyright - Set string value... 2 Text Copyright - Set string value... 2 Key ! - Set string value... 2 Helptext Copyright 2010 R.J.J.H. van Son \& the NKI - # Row 3 - Set string value... 3 Label !License - Set string value... 3 Text Licentie - Set string value... 3 Key ! - Set string value... 3 Helptext GNU GPL version 2 or later - # Row 4 - Set string value... 4 Label !WindowTitle - Set string value... 4 Text SpeakGoodChinese: Tonen oefenen met - Set string value... 4 Key ! - Set string value... 4 Helptext SpeakGoodChinese: Tonen oefenen met - # Row 5 - Set string value... 5 Label Record - Set string value... 5 Text Opnemen - Set string value... 5 Key O - Set string value... 5 Helptext Neem je uitspraak op. Je hebt 4 seconden, let op het rode "lampje" - # Row 6 - Set string value... 6 Label Play - Set string value... 6 Text Afspelen - Set string value... 6 Key A - Set string value... 6 Helptext Speel je opgenomen uitspraak af - # Row 7 - Set string value... 7 Label Example - Set string value... 7 Text Voorbeeld - Set string value... 7 Key V - Set string value... 7 Helptext Speel een voorbeeld van deze toon af - # Row 8 - Set string value... 8 Label Previous - Set string value... 8 Text < Terug - Set string value... 8 Key <, - Set string value... 8 Helptext Vorige woord - # Row 9 - Set string value... 9 Label Next - Set string value... 9 Text Vooruit > - Set string value... 9 Key >. - Set string value... 9 Helptext Volgende woord - # Row 10 - Set string value... 10 Label Quit - Set string value... 10 Text Stop - Set string value... 10 Key S - Set string value... 10 Helptext Stop SpeakGoodChinese - # Row 11 - Set string value... 11 Label Config - Set string value... 11 Text Instellingen - Set string value... 11 Key I - Set string value... 11 Helptext Ga naar de pagina met instellingen - # Row 12 - Set string value... 12 Label $WordlistCaption - Set string value... 12 Text Woordenlijst - Set string value... 12 Key - Set string value... 12 Helptext Andere woordenlijst - # Row 13 - Set string value... 13 Label WordlistUp - Set string value... 13 Text Vorige - Set string value... 13 Key g\-_ - Set string value... 13 Helptext Vorige woordenlijst - # Row 14 - Set string value... 14 Label WordlistDown - Set string value... 14 Text Volgende - Set string value... 14 Key l+= - Set string value... 14 Helptext Volgende woordenlijst - # Row 15 - Set string value... 15 Label Refresh - Set string value... 15 Text Ververs - Set string value... 15 Key r - Set string value... 15 Helptext Ververs de huidige pagina, de spatiebalk ververst altijd de pagina - # Row 16 - Set string value... 16 Label Help - Set string value... 16 Text Help - Set string value... 16 Key ?/ - Set string value... 16 Helptext Druk op de knop waar u informatie over wilt hebben, "Help" als u verder wilt -endproc -procedure CreateToneFeedback_DE - Create Table with column names... ToneFeedback_DE 36 - ... T1 T2 Feedback - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 T1 !Author - Set string value... 1 T2 Author - Set string value... 1 Feedback R.J.J.H. van Son - # Row 2 - Set string value... 2 T1 !Copyright - Set string value... 2 T2 Copyright - Set string value... 2 Feedback 2007-2010 R.J.J.H. van Son and 2010 the Netherlands Cancer Institute - # Row 3 - Set string value... 3 T1 !License - Set string value... 3 T2 License - Set string value... 3 Feedback GNU GPL version 2 or later - # Row 4 - Set string value... 4 T1 Correct - Set string value... 4 T2 - - Set string value... 4 Feedback Richtig - # Row 5 - Set string value... 5 T1 Wrong - Set string value... 5 T2 - - Set string value... 5 Feedback Falsch - # Row 6 - Set string value... 6 T1 NoSound - Set string value... 6 T2 - - Set string value... 6 Feedback Kein Ton aufgezeichnet - # Row 7 - Set string value... 7 T1 Low - Set string value... 7 T2 - - Set string value... 7 Feedback Ihre T\o"ne waren zu niedrig, um erkennt zu werden (ist ihre Stimme richtig eingestellt?) - # Row 8 - Set string value... 8 T1 High - Set string value... 8 T2 - - Set string value... 8 Feedback Ihre T\o"ne waren zu hoch, aber vielleicht zu erkennen (ist ihre Stimme richtig eingestellt?) - # Row 9 - Set string value... 9 T1 Narrow - Set string value... 9 T2 - - Set string value... 9 Feedback Ihre Tonbewegungen waren zu flach, um erkennt werden - # Row 10 - Set string value... 10 T1 Wide - Set string value... 10 T2 - - Set string value... 10 Feedback Ihre Tonbewegungen waren zu weidl\a"ufig, aber vielleicht erkennbar - # Row 11 - Set string value... 11 T1 6 - Set string value... 11 T2 - - Set string value... 11 Feedback kein erkennbarer Ton - # Row 12 - Set string value... 12 T1 1 - Set string value... 12 T2 - - Set string value... 12 Feedback Der erster Ton ist hoch und flach - # Row 13 - Set string value... 13 T1 2 - Set string value... 13 T2 - - Set string value... 13 Feedback Der zweiter Ton beginnt mittel-hoch und geht nach oben - # Row 14 - Set string value... 14 T1 3 - Set string value... 14 T2 - - Set string value... 14 Feedback Der dritter Ton beginnt mittel-hoch geht nach unten und dann nach oben - # Row 15 - Set string value... 15 T1 4 - Set string value... 15 T2 - - Set string value... 15 Feedback Der vierter Ton beginnt hoch und geht den ganzen Weg - # Row 16 - Set string value... 16 T1 0 - Set string value... 16 T2 - - Set string value... 16 Feedback Der neutraler Ton geht weiter, wo der voriger Ton aufh\o"rt - # Row 17 - Set string value... 17 T1 1 - Set string value... 17 T2 1 - Set string value... 17 Feedback Halten Sie die T\o"ne hoch und flach - # Row 18 - Set string value... 18 T1 1 - Set string value... 18 T2 2 - Set string value... 18 Feedback Der zweiter Ton beginnt mittel-hoch und geht nach oben - # Row 19 - Set string value... 19 T1 1 - Set string value... 19 T2 3 - Set string value... 19 Feedback Der dritter Ton beginnt mittel-hoch geht nach unten und dann nach oben - # Row 20 - Set string value... 20 T1 1 - Set string value... 20 T2 4 - Set string value... 20 Feedback Der vierter Ton beginnt hoch und geht gans nach unten - # Row 21 - Set string value... 21 T1 1 - Set string value... 21 T2 0 - Set string value... 21 Feedback Der neutraler Ton weiter, wo der voriger Ton aufh\o"rt - # Row 22 - Set string value... 22 T1 2 - Set string value... 22 T2 1 - Set string value... 22 Feedback Halten Sie den ersten Ton hoch und flach - # Row 23 - Set string value... 23 T1 2 - Set string value... 23 T2 2 - Set string value... 23 Feedback Der zweiter Ton beginnt mittel-hoch und geht nach oben - # Row 24 - Set string value... 24 T1 2 - Set string value... 24 T2 3 - Set string value... 24 Feedback Der dritter Ton beginnt mittel-hoch geht nach unten und dann nach oben - # Row 25 - Set string value... 25 T1 2 - Set string value... 25 T2 4 - Set string value... 25 Feedback Der vierter Ton beginnt hoch und geht gans nach unten - # Row 26 - Set string value... 26 T1 2 - Set string value... 26 T2 0 - Set string value... 26 Feedback Der neutraler Ton weiter, wo der voriger Ton aufh\o"rt - # Row 27 - Set string value... 27 T1 3 - Set string value... 27 T2 1 - Set string value... 27 Feedback Halten Sie den ersten Ton hoch und flach - # Row 28 - Set string value... 28 T1 3 - Set string value... 28 T2 2 - Set string value... 28 Feedback Der zweiter Ton beginnt mittel-hoch und geht nach oben - # Row 29 - Set string value... 29 T1 3 - Set string value... 29 T2 3 - Set string value... 29 Feedback Sprechen wie eine 2-3 Kombination - # Row 30 - Set string value... 30 T1 3 - Set string value... 30 T2 4 - Set string value... 30 Feedback Der vierte Ton beginnt hoch und geht gans nach unten - # Row 31 - Set string value... 31 T1 3 - Set string value... 31 T2 0 - Set string value... 31 Feedback Der neutraler Ton weiter, wo der voriger Ton aufh\o"rt - # Row 32 - Set string value... 32 T1 4 - Set string value... 32 T2 1 - Set string value... 32 Feedback Halten Sie den ersten Ton hoch und flach - # Row 33 - Set string value... 33 T1 4 - Set string value... 33 T2 2 - Set string value... 33 Feedback Der zweiter Ton beginnt mittel-hoch und geht nach oben - # Row 34 - Set string value... 34 T1 4 - Set string value... 34 T2 3 - Set string value... 34 Feedback Der dritter Ton beginnt mittel-hoch geht nach unten und dann nach oben - # Row 35 - Set string value... 35 T1 4 - Set string value... 35 T2 4 - Set string value... 35 Feedback Der vierter Ton beginnt hoch und geht ganz nach unten, - # Row 36 - Set string value... 36 T1 4 - Set string value... 36 T2 0 - Set string value... 36 Feedback Der neutraler Ton weiter, wo der voriger Ton aufh\o"rt -endproc -procedure CreateBackground - Create Table with column names... Background 6 - ... font size align colour text - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 font Helvetica - Set string value... 1 size 56 - Set string value... 1 align centre - Set string value... 1 colour {1,1,1} - Set string value... 1 text - # Row 2 - Set string value... 2 font Helvetica - Set string value... 2 size 56 - Set string value... 2 align centre - Set string value... 2 colour {1,1,1} - Set string value... 2 text - # Row 3 - Set string value... 3 font Helvetica - Set string value... 3 size 56 - Set string value... 3 align centre - Set string value... 3 colour {1,1,1} - Set string value... 3 text - # Row 4 - Set string value... 4 font Helvetica - Set string value... 4 size 56 - Set string value... 4 align centre - Set string value... 4 colour {0.94,0.90,0.72} - Set string value... 4 text SPEAK GOOD CHINESE 2.0 - # Row 5 - Set string value... 5 font Helvetica - Set string value... 5 size 56 - Set string value... 5 align centre - Set string value... 5 colour {0.94,0.90,0.72} - Set string value... 5 text shuō​ hǎo​ Zhōng​wén​ - # Row 6 - Set string value... 6 font Helvetica - Set string value... 6 size 56 - Set string value... 6 align centre - Set string value... 6 colour {0.94,0.90,0.72} - Set string value... 6 text 说好中文 -endproc -procedure CreateToneFeedback_NL - Create Table with column names... ToneFeedback_NL 36 - ... T1 T2 Feedback - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 T1 !Author - Set string value... 1 T2 Auteur - Set string value... 1 Feedback R.J.J.H. van Son - # Row 2 - Set string value... 2 T1 !Copyright - Set string value... 2 T2 Copyright - Set string value... 2 Feedback 2007-2010 R.J.J.H. van Son and 2010 the Netherlands Cancer Institute - # Row 3 - Set string value... 3 T1 !License - Set string value... 3 T2 License - Set string value... 3 Feedback GNU GPL version 2 or later - # Row 4 - Set string value... 4 T1 Correct - Set string value... 4 T2 - - Set string value... 4 Feedback Goed - # Row 5 - Set string value... 5 T1 Wrong - Set string value... 5 T2 - - Set string value... 5 Feedback Fout - # Row 6 - Set string value... 6 T1 NoSound - Set string value... 6 T2 - - Set string value... 6 Feedback Geen geluid opgenomen - # Row 7 - Set string value... 7 T1 Low - Set string value... 7 T2 - - Set string value... 7 Feedback Uw tonen waren te laag uitgesproken om herkend te worden (is uw stem juist ingesteld?) - # Row 8 - Set string value... 8 T1 High - Set string value... 8 T2 - - Set string value... 8 Feedback Uw tonen waren te hoog uitgesproken maar misschien toch herkenbaar (is uw stem juist ingesteld?) - # Row 9 - Set string value... 9 T1 Narrow - Set string value... 9 T2 - - Set string value... 9 Feedback Uw toonbewegingen ware te vlak om herkend te worden - # Row 10 - Set string value... 10 T1 Wide - Set string value... 10 T2 - - Set string value... 10 Feedback Uw toonbewegingen waren overdreven maar misschien toch herkenbaar - # Row 11 - Set string value... 11 T1 6 - Set string value... 11 T2 - - Set string value... 11 Feedback Geen herkenbare toon - # Row 12 - Set string value... 12 T1 1 - Set string value... 12 T2 - - Set string value... 12 Feedback De eerste toon is hoog en vlak - # Row 13 - Set string value... 13 T1 2 - Set string value... 13 T2 - - Set string value... 13 Feedback De tweede toon begint in het midden en gaat omhoog - # Row 14 - Set string value... 14 T1 3 - Set string value... 14 T2 - - Set string value... 14 Feedback De derde toon begin in het midden, gaat helemaal omlaag en dan omhoog - # Row 15 - Set string value... 15 T1 4 - Set string value... 15 T2 - - Set string value... 15 Feedback De vierde toon begint hoog en gaat helemaal naar beneden - # Row 16 - Set string value... 16 T1 0 - Set string value... 16 T2 - - Set string value... 16 Feedback De neutrale toon gaat ongeveer verder waar de vorige toon stopt - # Row 17 - Set string value... 17 T1 1 - Set string value... 17 T2 1 - Set string value... 17 Feedback Houd de tonen hoog en vlak - # Row 18 - Set string value... 18 T1 1 - Set string value... 18 T2 2 - Set string value... 18 Feedback De tweede toon begint in het midden en gaat omhoog - # Row 19 - Set string value... 19 T1 1 - Set string value... 19 T2 3 - Set string value... 19 Feedback De derde toon begin in het midden, gaat helemaal omlaag en dan omhoog - # Row 20 - Set string value... 20 T1 1 - Set string value... 20 T2 4 - Set string value... 20 Feedback De vierde toon begint hoog en gaat helemaal naar beneden - # Row 21 - Set string value... 21 T1 1 - Set string value... 21 T2 0 - Set string value... 21 Feedback De neutrale toon gaat ongeveer verder waar de vorige toon stopt - # Row 22 - Set string value... 22 T1 2 - Set string value... 22 T2 1 - Set string value... 22 Feedback De eerste toone is hoog en vlak - # Row 23 - Set string value... 23 T1 2 - Set string value... 23 T2 2 - Set string value... 23 Feedback De tweede toon begint in het midden en gaat omhoog - # Row 24 - Set string value... 24 T1 2 - Set string value... 24 T2 3 - Set string value... 24 Feedback De derde toon begin in het midden, gaat helemaal omlaag en dan omhoog - # Row 25 - Set string value... 25 T1 2 - Set string value... 25 T2 4 - Set string value... 25 Feedback De vierde toon begint hoog en gaat helemaal naar beneden - # Row 26 - Set string value... 26 T1 2 - Set string value... 26 T2 0 - Set string value... 26 Feedback De neutrale toon gaat ongeveer verder waar de vorige toon stopt - # Row 27 - Set string value... 27 T1 3 - Set string value... 27 T2 1 - Set string value... 27 Feedback Houd de tonen hoog en vlak - # Row 28 - Set string value... 28 T1 3 - Set string value... 28 T2 2 - Set string value... 28 Feedback De tweede toon begint in het midden en gaat omhoog - # Row 29 - Set string value... 29 T1 3 - Set string value... 29 T2 3 - Set string value... 29 Feedback Spreek twee derde tonen uit als een tweede toon gevolgd door een derde - # Row 30 - Set string value... 30 T1 3 - Set string value... 30 T2 4 - Set string value... 30 Feedback De vierde toon begint hoog en gaat helemaal naar beneden - # Row 31 - Set string value... 31 T1 3 - Set string value... 31 T2 0 - Set string value... 31 Feedback De neutrale toon gaat ongeveer verder waar de vorige toon stopt - # Row 32 - Set string value... 32 T1 4 - Set string value... 32 T2 1 - Set string value... 32 Feedback Houd de tonen hoog en vlak - # Row 33 - Set string value... 33 T1 4 - Set string value... 33 T2 2 - Set string value... 33 Feedback De tweede toon begint in het midden en gaat omhoog - # Row 34 - Set string value... 34 T1 4 - Set string value... 34 T2 3 - Set string value... 34 Feedback De derde toon begin in het midden, gaat helemaal omlaag en dan omhoog - # Row 35 - Set string value... 35 T1 4 - Set string value... 35 T2 4 - Set string value... 35 Feedback De vierde toon begint hoog en gaat helemaal naar beneden - # Row 36 - Set string value... 36 T1 4 - Set string value... 36 T2 0 - Set string value... 36 Feedback De neutrale toon gaat ongeveer verder waar de vorige toon stopt -endproc -procedure CreateConfig_EN - Create Table with column names... Config_EN 37 - ... Label Text Key Helptext - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 Label !Author - Set string value... 1 Text Author - Set string value... 1 Key ! - Set string value... 1 Helptext R.J.J.H. van Son - # Row 2 - Set string value... 2 Label !Copyright - Set string value... 2 Text Copyright - Set string value... 2 Key ! - Set string value... 2 Helptext Copyright 2010 R.J.J.H. van Son \& the NKI - # Row 3 - Set string value... 3 Label !License - Set string value... 3 Text License - Set string value... 3 Key ! - Set string value... 3 Helptext GNU GPL version 2 or later - # Row 4 - Set string value... 4 Label !WindowTitle - Set string value... 4 Text SpeakGoodChinese: Change settings - Set string value... 4 Key ! - Set string value... 4 Helptext SpeakGoodChinese: Change settings - # Row 5 - Set string value... 5 Label Return - Set string value... 5 Text Return - Set string value... 5 Key R - Set string value... 5 Helptext Go back to practise page - # Row 6 - Set string value... 6 Label $Language - Set string value... 6 Text Language - Set string value... 6 Key - Set string value... 6 Helptext Select a language - # Row 7 - Set string value... 7 Label Language_EN - Set string value... 7 Text English - Set string value... 7 Key E - Set string value... 7 Helptext English language version - # Row 8 - Set string value... 8 Label Language_NL - Set string value... 8 Text Nederlands - Set string value... 8 Key N - Set string value... 8 Helptext Dutch language version - # Row 9 - Set string value... 9 Label $Register - Set string value... 9 Text Your Voice - Set string value... 9 Key - Set string value... 9 Helptext Select the category that fits your voice - # Row 10 - Set string value... 10 Label Register_350 - Set string value... 10 Text Woman High - Set string value... 10 Key W - Set string value... 10 Helptext Pick this if you are a female with a high voice - # Row 11 - Set string value... 11 Label Register_300 - Set string value... 11 Text Woman Mid - Set string value... 11 Key i - Set string value... 11 Helptext Pick this if you are a female with a mid-range voice - # Row 12 - Set string value... 12 Label Register_250 - Set string value... 12 Text Woman Low - Set string value... 12 Key o - Set string value... 12 Helptext Pick this if you are a female with a low voice - # Row 13 - Set string value... 13 Label Register_249 - Set string value... 13 Text Man High - Set string value... 13 Key M - Set string value... 13 Helptext Pick this if you are a male with a high voice - # Row 14 - Set string value... 14 Label Register_180 - Set string value... 14 Text Man Mid - Set string value... 14 Key a - Set string value... 14 Helptext Pick this if you are a male with a mid-range voice - # Row 15 - Set string value... 15 Label Register_150 - Set string value... 15 Text Man Low - Set string value... 15 Key L - Set string value... 15 Helptext Pick this if you are a male with a low voice - # Row 16 - Set string value... 16 Label $Display - Set string value... 16 Text View and Sound - Set string value... 16 Key - Set string value... 16 Helptext Settings for display and sound - # Row 17 - Set string value... 17 Label DisplayNumbers - Set string value... 17 Text Tone Numbers - Set string value... 17 Key u - Set string value... 17 Helptext Display pinyin with tone numbers (on) or tone symbols (off) - # Row 18 - Set string value... 18 Label DisplayPinyin - Set string value... 18 Text Pinyin - Set string value... 18 Key P - Set string value... 18 Helptext Display pinyin word while practicing - # Row 19 - Set string value... 19 Label DisplayChar - Set string value... 19 Text Characters - Set string value... 19 Key C - Set string value... 19 Helptext Display chinese characters if they are available - # Row 20 - Set string value... 20 Label DisplayTrans - Set string value... 20 Text Translation - Set string value... 20 Key T - Set string value... 20 Helptext Display translation if available - # Row 21 - Set string value... 21 Label ShuffleLists - Set string value... 21 Text Shuffle - Set string value... 21 Key S - Set string value... 21 Helptext Shuffle words in word lists (on) or use a fixed order (off) - # Row 22 - Set string value... 22 Label UseSoundExample - Set string value... 22 Text Real example - Set string value... 22 Key x - Set string value... 22 Helptext Use a real sound recording (on) if available or synthesized tones (off) as examples - # Row 23 - Set string value... 23 Label Synthesis_eSpeak - Set string value... 23 Text Synthesis - Set string value... 23 Key y - Set string value... 23 Helptext Use a synthetic voice as example (you need eSpeak: www.espeak.org) - # Row 24 - Set string value... 24 Label $Recognition - Set string value... 24 Text Recognition - Set string value... 24 Key - Set string value... 24 Helptext Settings of the automatic speech recognition, eg, the precission - # Row 25 - Set string value... 25 Label Strict - Set string value... 25 Text Strict! - Set string value... 25 Key !1 - Set string value... 25 Helptext Be very precise in pronunciation checking when on - # Row 26 - Set string value... 26 Label OpenWordlist - Set string value... 26 Text Open List+ - Set string value... 26 Key += - Set string value... 26 Helptext Select and read a wordlist - # Row 27 - Set string value... 27 Label InstallWordlist - Set string value... 27 Text Install Lists - Set string value... 27 Key t - Set string value... 27 Helptext Install all .sgc wordlist packages found in the Documents, Downloads, and Preferences directories - # Row 28 - Set string value... 28 Label DeleteWordlist - Set string value... 28 Text Delete List - Set string value... 28 Key D - Set string value... 28 Helptext Permanently delete the word list. You have to confirm this by typing 'y' - # Row 29 - Set string value... 29 Label !DeleteWordlist - Set string value... 29 Text Realy y/N - Set string value... 29 Key y - Set string value... 29 Helptext Are you sure you want to proceed? Confirm this option by typing 'y' - # Row 30 - Set string value... 30 Label ShowBackground - Set string value... 30 Text Background - Set string value... 30 Key B - Set string value... 30 Helptext Show background - # Row 31 - Set string value... 31 Label $Recording - Set string value... 31 Text Recording - Set string value... 31 Key - Set string value... 31 Helptext Settings for recording speech - # Row 32 - Set string value... 32 Label Input_Microphone - Set string value... 32 Text Microphone - Set string value... 32 Key h - Set string value... 32 Helptext Use the build in microphone for recording - # Row 33 - Set string value... 33 Label Input_Line - Set string value... 33 Text Line input | - Set string value... 33 Key \|\\ - Set string value... 33 Helptext Use the line input for recording - # Row 34 - Set string value... 34 Label Credits - Set string value... 34 Text About SGC2 - Set string value... 34 Key 2 - Set string value... 34 Helptext Information about SpeakGoodChinese - # Row 35 - Set string value... 35 Label !Logging - Set string value... 35 Text Keep Logs - Set string value... 35 Key K - Set string value... 35 Helptext A hidden button active when keeping a log of recordings - # Row 36 - Set string value... 36 Label Help - Set string value... 36 Text Help - Set string value... 36 Key ?/ - Set string value... 36 Helptext Press on the button you want information on, "Help" to continue - # Row 37 - Set string value... 37 Label !NotAWordlist - Set string value... 37 Text Wrong - Set string value... 37 Key - Set string value... 37 Helptext Not a valid word list: -endproc -procedure CreateCreateTables - Create Table with column names... CreateTables 15 - ... Name - # Fill table values - # Row 1 - Set string value... 1 Name Buttons_DE - # Row 2 - Set string value... 2 Name Buttons - # Row 3 - Set string value... 3 Name Credits_EN - # Row 4 - Set string value... 4 Name Buttons_EN - # Row 5 - Set string value... 5 Name Config - # Row 6 - Set string value... 6 Name Config_DE - # Row 7 - Set string value... 7 Name Credits_DE - # Row 8 - Set string value... 8 Name Credits_NL - # Row 9 - Set string value... 9 Name Config_NL - # Row 10 - Set string value... 10 Name ToneFeedback_EN - # Row 11 - Set string value... 11 Name Buttons_NL - # Row 12 - Set string value... 12 Name ToneFeedback_DE - # Row 13 - Set string value... 13 Name Background - # Row 14 - Set string value... 14 Name ToneFeedback_NL - # Row 15 - Set string value... 15 Name Config_EN -endproc diff --git a/praat_module/makefile b/praat_module/makefile index 4a4cba3..a80db63 100644 --- a/praat_module/makefile +++ b/praat_module/makefile @@ -1,5 +1,5 @@ all: sgc2expanded.h - bash makePraat.sh + bash makePraat.sh 2>&1 sgc2expanded.praat: ../*.praat perl ./expandPraatScripts.pl ../sgc2.praat > sgc2expanded.praat -- 2.11.4.GIT