Fix bug in lowtag_for_widetag[] array due to bad string comparison