mk-conf.sh:path_check(): skip any "fakeroot" path (Hilko Bengen)